本作品由白熊牌假酒汉化组译制，请支持正版！

白熊粉丝群：833797333		白熊招募群☆：237759540

正版购买链接：https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ242115.html

注：汉化程序是根据官方版的界面，完全重新制作的应用程序，音声播放的随机算法是与官方版不一样的。
---------------------------------------------------------------------------------------------

▶作品概况：

社团名	B-bishop
作者	pawnlank7
台本	pawnlank7
插画	コラーゲン
声优	秋山はるる

·本作品是被女孩子命令做倒数寸止自慰的音声作品。

·第一次收听请点击主菜单的「说明」按钮，听取说明哦~

·共有4种基本场景：言责、手交、舔耳和SEX。

·在游戏开始时，会随机抽选一个场景。在寸止自慰过程中，也有一定几率会更换场景。

·游戏开始后，会按顺序播放导入音声-勃起音声-倒数自慰音声-寸止音声-射精音声-结束音声。

·根据玩家所选择的难度不同，寸止自慰的次数也会不同（在后文附有说明）。

·在倒数音声结束后，还有一定几率会被追加倒数哦~

·若是中途不小心出来了，请点击「出来了」按钮。

·最后，在「设置」界面可以选择是否跳过导入和勃起音声，以及可以设定字幕语言。
---------------------------------------------------------------------------------------------

▶音声种类：

·说明音声
·导入音声
·勃起音声　　　　　　　　　　 3种
·场景抽选音声　　            12种
·倒数自慰音声　　　　　      80种
·寸止音声　　　　　　　　　  68种
·射精音声　　　　　　　　　　12种
·追加倒数音声　　　　　　　　12种
·结束音声　　　　　　　　　　 3种
·失败音声　　　　　　　　　　 4种

·共计　　　　　　　　　　　 196种　　时长273:53 
---------------------------------------------------------------------------------------------

▶难度说明：

·简单
    平均寸止次数1.2次
·普通
    平均寸止次数2.5次
·困难
    平均寸止次数5次
·地狱
    平均寸止次数10次
·死亡
    平均寸止次数24次

各难度下每次倒数后，追加倒数概率均为0.15
各难度下场景切换的概率约为0.15
若想了解更详细的寸止次数，请阅读文件夹内的【剧透注意！】各难度下寸止次数分布.pdf
----------------------------------------------------------------------------------------------

▶汉化感言

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆gj49（策划 程序 翻译 校对）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·感謝白熊牌假酒漢化組與小H的支持，沒有他們是無法完成這個漢化作品的。還是那句老話，喜歡且有經濟能力的就買買買。

·小H是我的第一生產動力



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆小Hshan（程序 时间轴 润色 美工）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·终于...终于完成了！从19年1月到现在终于完成了！（哭）

·要说到为什么会汉化这一作...这要从小h诱骗（划掉）

·这要从小h找到gj49开始说起...

·之前看到gj49在南加上发布了几个音声汉化的作品，做的都很不错，而且他也有给音声配上字幕。

·小h当时就在想这不是和我的想法一样么！不过当时他的字幕做的不太完善，才写邮件给他把他拉进了我们组。

·其实在我联系gj49的前一天晚上，小h刚好买了RJ242115这一作，然后也想着可不可以汉化之类的...但是白熊组大家貌似对男性向抖m调教类作品都不太感兴趣，再加上这一作的音频有足足196段之多...196段！总时长接近五个小时，再加上，这一作本身是个游戏一样的应用程序，而白熊组没有人可以破解并汉化这个应用程序...所以就白熊组当时的实力来说肯定是搞不定的呀。

·结果第二天gj49就和我说他想汉化这一作（

·我和他说了应用程序搞不定问题，结果gj49非常有能，直接用其他的语言重写了应用程序（据他说他破解不了原来的exe）。

·所以大家能在这里看到这一作的汉化，要好好感谢gj49的程序了，以及要好好感谢翻译的各位和其他人（大萝莉）的努力，毕竟...听译真的很难啊。

·顺便吹一波gj49真的是太有能了，是本项目中工作量最多的人（程序翻译校对时轴样样都行

·至于小h是有着如何的忍耐力能听完196段音频并且打完所有的时间轴的，这就是另一段故事了（实在不想做的时候扔给了大萝莉一些）

·白熊牌假酒汉化组会在下半年（有生之年）推出更多类似的附带应用程序的音声作品，让欧尼酱的耳朵和〇〇两开花，请大家多多支持！（开花开花）

ps：大家觉得我们的徽章怎么样？中间的人物是我妹妹画的天知遥哦~（突然晒妹）

pps：毁掉一部音声最好的方法就是参与它的汉化，就好像毁掉一首歌最好的方法就是把它设为铃声一样（望天）



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆まよし（翻译）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·这次汉化是我进组后参与的第一次汉化，也许不足还有很多，以后会努力改善，怎么说呢，开始干的时候真是被数量吓到了，逐渐开始习惯于一个个短小的片段，想要听懂对方的心情，想被对方疼爱(牙白牙白，感觉有点过了)，我负责那段舔耳很多，一段又一段舔耳夹杂着欺负人的话语，让人不禁喜欢起这个女孩，总体是一部很不错的作品，感谢!



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆秘封（翻译）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·小H的女装照赞啊！

·顺便舔一口大萝莉



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆小V（翻译）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·只是做了一些微小的工作，希望大家能喜欢。



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆EiESU（翻译）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·本作每次游玩的片段都是随机抽取的 内含的音声文本量其实非常丰富 某些路线还会有抖s妹妹的细微感情露出 强烈推荐多玩几遍几十遍几百遍呀！



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆NOT（翻译）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·以前就很喜欢这个社的作品了 今天能参与汉化是我的荣幸



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆春田太太（美工）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·月常躺汉化（1/1）

·感谢小H的指导，没有他对我进行的不厌其烦的指导和帮助，无私的为我进行图片的修改和改进，就没有这次的图片。在此，我向他表示最衷心的感谢！（论文致谢（确信



☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆大萝莉渐行（时间轴）☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

·唔...虽然不是抖m，但还是开心的参与了汉化工作，希望大家玩得愉快w

·小h天下第一！

（大萝莉竟然不是抖m...好可惜哦   --by小Hshan）

2019年4月17日