WEBVTT

00:00:05.125 --> 00:00:11.375
响，好久没打乒乓球了。怎么突然想起来了？

00:00:11.375 --> 00:00:14.083
就是想玩了

00:00:14.083 --> 00:00:16.375
是吗

00:00:16.375 --> 00:00:20.041
唔……你的球还是一样带着奇怪的旋转，难以回击。

00:00:20.041 --> 00:00:23.000
响的球路很直率。

00:00:23.000 --> 00:00:25.791
说明性格很单纯。

00:00:25.791 --> 00:00:28.833
呵呵

00:00:28.833 --> 00:00:30.958
嗯…

00:00:30.958 --> 00:00:33.083
诶

00:00:33.083 --> 00:00:35.500
嗯的…

00:00:35.500 --> 00:00:37.791
哟

00:00:37.791 --> 00:00:43.125
呵…哈哈，我们到底在做什么呢，我们。

00:00:43.125 --> 00:00:44.708
乒乓球？

00:00:44.708 --> 00:00:52.416
不是。三个人的关系。……主要是身体的。

00:00:52.416 --> 00:00:54.416
啊…嗯

00:00:54.416 --> 00:00:58.500
本来应该是让人清醒并做出冷静判断的。

00:00:58.500 --> 00:01:02.125
哈哈，是这么说的。

00:01:02.125 --> 00:01:06.166
反而失控变得愚蠢了。

00:01:06.166 --> 00:01:08.000
哈哈

00:01:08.000 --> 00:01:11.625
两个人一起的话，我以为能挤干净的……

00:01:11.625 --> 00:01:15.250
一起反击吧。

00:01:15.250 --> 00:01:18.500
答案什么时候才能出来呢？

00:01:19.916 --> 00:01:24.083
那个……姐姐，最近我在想——

00:01:24.083 --> 00:01:26.875
如果是重要的事情，先别跟我说。

00:01:26.875 --> 00:01:31.750
三个人也可以……不是很好吗？

00:01:40.000 --> 00:01:45.000
一定要选择吗？

00:01:45.916 --> 00:01:48.958
不行——肯定不行的！

00:01:48.958 --> 00:01:51.541
哎哟

00:01:53.666 --> 00:01:58.708
…说实话，我也觉得没什么不好的。

00:01:58.708 --> 00:01:59.625
……那这样的话

00:01:59.625 --> 00:02:06.708
但是……一直这样下去是不可能的。姐姐你也应该明白。

00:02:10.416 --> 00:02:15.250
……是啊……我说了幼稚的话呢。

00:02:15.250 --> 00:02:19.958
关系就到这个冬天结束吧。

00:02:21.291 --> 00:02:23.458
……嗯

00:02:23.458 --> 00:02:28.250
春天给出答案，可以吗？

00:02:29.541 --> 00:02:36.291
但是，在那之前我想尽情地保持坦率。

00:02:36.291 --> 00:02:38.625
对的。

00:02:38.625 --> 00:02:41.750
嘿，能给我一个备用球吗？

00:02:45.666 --> 00:02:51.291
奏姐姐，好久不见，要不要认真比试一下？

00:02:51.291 --> 00:02:54.458
不会手下留情哦？

00:02:55.666 --> 00:02:59.000
那么，请裁判。

00:03:00.208 --> 00:03:05.958
走吧——嘿

00:03:05.958 --> 00:03:08.708
啊哈。打得好。

00:03:08.708 --> 00:03:10.500
又是奇怪的旋转。

00:03:10.500 --> 00:03:12.166
嘿，看前面

00:03:12.166 --> 00:03:13.041
哎

00:03:13.041 --> 00:03:14.875
嘿，看后面。

00:03:14.875 --> 00:03:20.666
奏姐姐一旦涉及比赛就会变得不一样呢。

00:03:20.666 --> 00:03:23.708
因为这是认真的较量吧？

00:03:23.708 --> 00:03:28.208
奏姐姐的这些地方也要看住了哦？

00:03:28.208 --> 00:03:31.916
互泼黑水可不好。相互展示优点吧。

00:03:31.916 --> 00:03:33.625
那是什么？

00:03:33.625 --> 00:03:38.291
杜谷奏，21岁，擅长家务全能哦。

00:03:38.291 --> 00:03:40.333
相亲宣传？

00:03:40.333 --> 00:03:45.708
汤宿音羽・连续三届获得“想让孙子娶的女服务员”比赛冠军哦。

00:03:45.708 --> 00:03:51.375
呃…呃…杜谷响，18岁。持有日商簿记二级证书。

00:03:51.375 --> 00:03:53.208
巧克力检定中级

00:03:53.208 --> 00:03:55.500
有那样的资格吗？

00:03:55.500 --> 00:03:57.291
有的。

00:03:59.166 --> 00:04:01.500
曾经登上过当地信息杂志的封面。

00:04:01.500 --> 00:04:03.416
温泉小镇的宣传册的话

00:04:03.416 --> 00:04:05.458
说实话，我对自己的外貌很有自信。

00:04:05.458 --> 00:04:07.750
嗯...奶子很大。

00:04:07.750 --> 00:04:10.250
遗憾的是，我也是。

00:04:10.250 --> 00:04:12.916
浴衣敞开来吸引人真狡猾。

00:04:12.916 --> 00:04:14.833
姐姐你也脱吧。

00:04:14.833 --> 00:04:18.333
对了，他夸奖了你的屁股，对吧？

00:04:18.333 --> 00:04:19.833
是吗？

00:04:20.875 --> 00:04:22.583
嗨！

00:04:22.583 --> 00:04:25.708
直接称赞是……高分

00:04:25.708 --> 00:04:28.500
啊……不过，响的腿很长。

00:04:28.500 --> 00:04:33.208
啊…谢谢。姐姐的头发很顺滑。

00:04:33.208 --> 00:04:36.250
哇哦。意外地温柔。

00:04:36.250 --> 00:04:43.583
“意外”是多余的。姐姐也很温柔吧……我们在干嘛？互相夸奖？

00:04:43.583 --> 00:04:49.125
哈哈。选择其中一个真的很难啊——啊

00:04:49.125 --> 00:04:50.000
机会！

00:04:50.000 --> 00:04:50.833
嗨！

00:04:50.833 --> 00:04:52.750
捡起来哦

00:04:52.750 --> 00:04:54.291
出局

00:04:55.958 --> 00:04:57.375
好！

00:04:57.375 --> 00:04:59.916
真的吗？

00:04:59.916 --> 00:05:04.250
哈…好球

00:05:05.458 --> 00:05:09.583
呵呵呵。继续吗？

00:05:09.583 --> 00:05:13.666
当然。我不打算放弃。

00:05:13.666 --> 00:05:17.500
姐姐也不再逃避了。

00:05:19.208 --> 00:05:22.083
有趣呢。

00:05:22.083 --> 00:05:23.875
……是的。