WEBVTT

1
00:00:04.773 --> 00:00:10.577
您是…冒险者吗…？

2
00:00:13.126 --> 00:00:15.293
终于得救了…！

3
00:00:16.099 --> 00:00:19.000
拜托您了、请帮帮我…！

4
00:00:20.209 --> 00:00:23.259
我…我名叫纱夏…

5
00:00:23.423 --> 00:00:26.405
精灵族的纱夏…

6
00:00:26.613 --> 00:00:30.162
如您所见…我中了迷宫的陷阱…

7
00:00:30.290 --> 00:00:34.412
被魔物们给锁在这里了…

8
00:00:35.223 --> 00:00:40.409
求求您了…请把这个锁解开吧…！

9
00:00:40.740 --> 00:00:44.172
已经不吃不喝…在这里好多天了…

10
00:00:46.180 --> 00:00:49.067
求求…求求您了…

11
00:00:50.696 --> 00:00:51.696
…诶？

12
00:00:52.029 --> 00:00:54.870
陷…陷阱…？

13
00:00:56.133 --> 00:00:58.202
我、我自己就是陷阱？

14
00:00:58.386 --> 00:01:00.713
那、那种事…！

15
00:01:01.830 --> 00:01:03.739
…不

16
00:01:03.982 --> 00:01:06.176
您说的也有道理…

17
00:01:06.522 --> 00:01:10.019
确实也有那种可能性…

18
00:01:10.316 --> 00:01:13.949
魔物们为何不杀了我…

19
00:01:14.073 --> 00:01:16.360
而是像这样抓起来…

20
00:01:16.696 --> 00:01:22.716
那就是为了继续抓住…把这个锁解开的人…

21
00:01:23.813 --> 00:01:30.699
把人家作为诱饵…欺骗更多的冒险者上当…

22
00:01:30.820 --> 00:01:33.152
确实有很大的可能性是这样…

23
00:01:33.619 --> 00:01:37.260
虽然我并不是冒险者…

24
00:01:37.620 --> 00:01:42.416
但为了深入迷宫、还是多少学习过一点的…

25
00:01:42.882 --> 00:01:48.325
确实有那种…会使用卑鄙的陷阱的魔物…

26
00:01:49.187 --> 00:01:51.479
嗯…没错…

27
00:01:51.919 --> 00:01:53.550
就如您所说…

28
00:01:53.926 --> 00:01:58.930
在迷宫里的一切遭遇…都是自己的责任

29
00:01:59.347 --> 00:02:05.300
即使中了陷阱…也不应该幻想着能得到帮助…

30
00:02:06.150 --> 00:02:08.297
人家真是太愚蠢了…

31
00:02:08.729 --> 00:02:10.170
对不起…

32
00:02:10.403 --> 00:02:15.272
请您走吧，当作没有见过人家就好…

33
00:02:16.550 --> 00:02:17.550
…诶？

34
00:02:17.757 --> 00:02:23.229
人、人家进入这个迷宫的理由…？

35
00:02:24.373 --> 00:02:25.740
那是…

36
00:02:26.256 --> 00:02:30.433
因为听说这座迷宫里…

37
00:02:30.463 --> 00:02:33.102
有着能治愈任何疾病的秘药…

38
00:02:33.563 --> 00:02:36.816
我所居住的精灵之森…

39
00:02:36.970 --> 00:02:40.459
从去年就开始流行一种奇怪的疾病…

40
00:02:41.542 --> 00:02:46.746
我的母亲和妹妹…都因为那个病…不在了…

41
00:02:47.343 --> 00:02:50.726
我想着至少要减少一点受害者…

42
00:02:51.346 --> 00:02:55.200
但是…看来只是鲁莽的尝试罢了…

43
00:02:55.349 --> 00:03:02.853
就凭毫无冒险心得的我、这种程度的实力…想攻略迷宫什么的…

44
00:03:05.566 --> 00:03:08.260
危险！请您快逃…

45
00:03:10.589 --> 00:03:13.816
陷阱…没有发动…？

46
00:03:14.272 --> 00:03:18.935
也就是说…这并不是陷阱吗…？

47
00:03:19.910 --> 00:03:24.039
但、但是…您为什么会将我…

48
00:03:24.343 --> 00:03:27.350
明明您自己也可能会有危险的…

49
00:03:28.050 --> 00:03:30.452
心、心血来潮什么的…

50
00:03:32.893 --> 00:03:35.195
您真是位温柔的人呢…♡

51
00:03:40.906 --> 00:03:43.103
真是非常感谢…♡

52
00:03:43.280 --> 00:03:45.522
多亏了您、终于得救了…♡

53
00:03:47.742 --> 00:03:50.429
多么强壮的身体啊…♡

54
00:03:51.259 --> 00:03:55.520
看来您又温柔又强大呢…♡

55
00:03:58.170 --> 00:04:00.769
真是太温柔了…♡

56
00:04:01.433 --> 00:04:03.039
所以…♡

57
00:04:04.976 --> 00:04:09.784
…才会这么轻易就被骗了哟♡

58
00:04:17.548 --> 00:04:18.625
你看…♡

59
00:04:18.860 --> 00:04:21.808
身体渐渐麻痹…♡

60
00:04:22.130 --> 00:04:23.900
已经动不了了…♡

61
00:04:24.753 --> 00:04:28.009
真是位愚蠢的冒险者大人呢…♡♡♡