ん、僕ぅ、どしたの……？
嗯，你這是怎麽了……？
------------------------------
もしかして……寝れないの？
難道……睡不著嗎？
------------------------------
さっきから全然落ち着いてないっていうか……
從剛才開始就一副心神不寧的樣子……
------------------------------
ごろごろ、ごろごろって寝返りうってばっかりだったし……
咕嚕咕嚕，咕嚕咕嚕地翻來覆去睡不著……
------------------------------
……しょうがないなぁ、
……真是沒辦法，
------------------------------
私がぎゅってして、添い寝してあげる……
我來抱緊你，陪你睡吧……
------------------------------
……あー、びっくりしてる……
……啊，怎麽嚇了你一跳……
------------------------------
別に、今日が初めてなわけじゃないのに……？
今天也不是第一次了……！
------------------------------
昨日だって、その前だってしたのに、何で今日は驚いてるのかなあ？
昨天，還有以前都是，為什麽今天這麽驚訝啊？
------------------------------
ふふ、なんて、からかったりしてごめんね？
嘿嘿，不好意思逗你了！
------------------------------
……もう言わないから、ほら、ぎゅ～～～っ
……我不說了，好了，抱緊
------------------------------
……おばさんとおじさんが海外に転勤しちゃって、もう２か月だね
……叔叔和阿姨調到國外工作已經2個多月了
------------------------------
お姉ちゃんの家に住むのも慣れてきたかな？
已經習慣住在姐姐家了嗎？
------------------------------
……あ、ふふ、昔からよく遊びに来てたもんね、そもそも慣れてたかあ♪
……啊，嘿嘿，以前也總來我家玩，本來就已經習慣了吧♪
------------------------------
……でもでもやっぱり夜は寂しい？
……但是晚上還是寂寞吧？
------------------------------
こうしてぎゅってしないとさ……？
如果不像這樣緊緊抱著的話……！
------------------------------
全然落ち着いて寝らんないでしょ……？
根本無法安穩入睡吧……！
------------------------------
別にいいんだよ、強がらなくて
沒關系的，不用逞強啊
------------------------------
年上のお姉ちゃんにはいつだって頼って欲しい……♪
我希望你隨時願意依靠我……！
------------------------------
いつも頑張っている僕のために、私が面倒を見るんだから…
就由我來照顧一直在努力的你吧…
------------------------------
お姉ちゃんね、僕には、ちゃんと気持ちよくおねんねしてほしいの…
姐姐我想讓你好好安穩的入睡…
------------------------------
ただそれだけだよ……♪
就只是這樣……！
------------------------------