ふふ、起きた？
嘿嘿，已经起来了吗？
------------------------------
とっても穏やかで可愛い寝顔だったよ
你的睡脸即平静又可爱呢
------------------------------
気持ちよく眠ってたんだね
睡得很舒服吧
------------------------------
……うん、おはよー
……嗯，早上好
------------------------------
私達ハグしたまま眠ってたみたい
我们好像是拥抱着睡着的
------------------------------
お互いあんまり寝相がいいわけじゃないのにね
我们睡相都不是很好看
------------------------------
ふふ、起きてみたらびっくりしちゃった
嘿嘿，醒了之后吓了我一跳
------------------------------
あの後すぐ寝ちゃったから、大事なところだけじゃなくて……
因为之后马上就睡着了，所以不只是重要的部分……
------------------------------
身体も心も離れたくなかったのかもしれないね
或许身体和心灵都不愿分离吧
------------------------------
あれだけ僕に好きって伝えたのも初めてだったし……
我第一次告诉你我是那么喜欢你……
------------------------------
えっ……あっ、うん
咦……啊，嗯
------------------------------
えへ、昨日はすごいことしちゃったね……
嗯，昨天真是好棒啊……
------------------------------
僕とならしてもいいっていうか……
因为是跟你做才感觉好棒……
------------------------------
もともとエッチをするなら僕とだけって決めてたぐらいだったんだけど……
本来我也是决定做爱的话，只会跟你做……
------------------------------
えへ、思い出すとちょっと恥ずかしいね
嗯，想起来有些不好意思
------------------------------
もちろん、嫌だったわけじゃないよ？
当然不是讨厌了！
------------------------------
むしろ心の底から嬉しくて……その、とっても幸せだったんだけど……
反而发自内心的感到高兴……是感觉十分幸福……
------------------------------
こうして落ち着いてみるとやっぱり恥ずかしいなって
像这样平静下来，反而感到不好意思
------------------------------
色々といやらしいことを口走っちゃってたかもしれないし……
好像说出了好多不该说的话……
------------------------------
え～、僕は別に恥ずかしくないの～？
嗯，你没有感到不好意思吗？
------------------------------
そんなのウソ～♪　全然私の目を見てくれないじゃん
不是吧♪你完全不看我的眼睛嘛
------------------------------
身体だって、全然……
身体也是，完全……
------------------------------
それなら……えへ、こーだっ♪
那么……嗯，就这样♪
------------------------------
ハグしちゃったら、目と目は合わせられないけど……
虽然拥抱的话，就不能对视……
------------------------------
温もりを感じられていいでしょ？
能感到体温就可以了吧？
------------------------------
昨日の夜のこと、思い出しちゃわない？
想起昨天的事了吗？
------------------------------
僕のおちんちんとっても硬くて、今よりずっと熱くなってて……
你的阴茎好硬，比起现在还热……
------------------------------
奥を突かれる度にとっても気持ちよかったんだよ
每次被顶到里面都感觉好爽
------------------------------
それに今まで出したこともないような声……出してた
发出了……至今以来都没有发出过的声音
------------------------------
乳首を弄ってあげながら、
虽然有边玩弄乳头，
------------------------------
わざと出してあげた日もあったけど……
边故意发出声音的时候……
------------------------------
違う本気の……えっちな声
那是真正感到快感的……淫荡声
------------------------------
身体のナカが溶けちゃいそうなくらい、
身体里面也像要融化一样，
------------------------------
幸せだったし、本当によくて……
感到幸福，也好舒服……
------------------------------
えっ……僕も……同じ？
咦……你也是……一样吗？
------------------------------
幸せだったの？　ふふ、うれしいなあ♡
感到幸福吗？嘻嘻，我好开心
------------------------------
最初はこうやって寝かしつけてあげてただけなのに……
最开始，我只是这样哄你睡觉……
------------------------------
身体を繋げちゃってさ、これからはどうしよっか？
身体相连，接下来要怎么做呢？
------------------------------
……なーんて、どうしても眠れない日があったら、
……开玩笑，无论怎么都睡不着的日子，
------------------------------
今までみたいにお姉ちゃんに頼って欲しいな
就像一直以来这样依赖姐姐吧
------------------------------
毎日えっちなお手伝いだってしてあげるんだから
我每天都会给你提供色色的服务的
------------------------------
これからも僕の面倒、みさせてね約束だよ？
以后我也会一直照顾你的！
------------------------------
あくびうつっちゃったぁ♪
你也打哈欠了♪
------------------------------
まだ眠たい？
还困吗？
------------------------------
お姉ちゃんの腕の中で二度寝しちゃう？
在我的怀里在睡个回笼觉吧！
------------------------------
もちろん、いーよ♪
当然可以了♪
------------------------------
ほら、ぎゅーっ♪
好了，抱紧♪
------------------------------
次起きたら、一緒にご飯食べよ♪
一会儿再醒的话，我们就一起吃饭吧♪
------------------------------
時間のことは気にせずまたお休みしようね
不用在意时间，睡个好觉吧
------------------------------
……うん、おやすみなさい
……嗯，晚安
------------------------------
大好きだよ、
我好喜欢你哦
------------------------------