WEBVTT

1
00:00:08.081 --> 00:00:10.639
你还醒着么？

2
00:00:12.418 --> 00:00:18.538
感觉今天会很冷，我们贴得再紧一点吧

3
00:00:37.846 --> 00:00:42.246
也不是说不满意…

4
00:00:42.859 --> 00:00:49.574
因为平时都是被你抱着，所以我今天…

5
00:00:49.953 --> 00:00:52.622
我想主动抱住你

6
00:00:55.481 --> 00:01:02.134
我姑且是比你年长的哦

7
00:01:02.825 --> 00:01:12.098
再多对我撒撒娇什么的…可以么？

8
00:01:16.115 --> 00:01:22.264
既然可以的话，就快点到我的怀里来嘛

9
00:01:36.177 --> 00:01:40.799
果然很暖和

10
00:02:01.918 --> 00:02:05.209
这个会让人感到安心对吧

11
00:02:06.680 --> 00:02:10.899
因为我平时都是被这样做的那一方

12
00:02:40.708 --> 00:02:44.127
怎么了嘛

13
00:02:44.810 --> 00:02:52.188
我们现在要睡觉，快点放松身体

14
00:03:01.554 --> 00:03:07.711
要听姐姐的话才行哦

15
00:03:15.661 --> 00:03:20.800
嘛，我也是因为睡不着才做这种事

16
00:03:21.423 --> 00:03:27.780
要不要我给你讲个故事什么的？

17
00:03:30.415 --> 00:03:32.765
我的事？

18
00:03:35.244 --> 00:03:38.855
哦哦，这样呀

19
00:03:39.491 --> 00:03:44.953
确实没怎么说过那种事呢

20
00:03:46.202 --> 00:03:53.994
反正都已经是这样的关系了…说的也是呢，就说给你听吧

21
00:03:55.164 --> 00:03:59.404
我至今为止的经历

22
00:04:04.553 --> 00:04:11.532
我不太记得小时候的事了

23
00:04:13.012 --> 00:04:20.116
精灵族是以严格的血统制划分阶级

24
00:04:21.628 --> 00:04:28.839
我的母亲是水精灵

25
00:04:30.288 --> 00:04:36.549
嘛，我不太想说就是因为那种原因

26
00:04:37.705 --> 00:04:42.932
我的父亲则是出身名门

27
00:04:43.396 --> 00:04:47.577
他应该是对未婚妻感到厌烦了吧

28
00:04:48.608 --> 00:04:57.223
但是，让人怀上了孩子的话，情况就有点不一样了

29
00:04:58.832 --> 00:05:06.848
更何况让水精灵实体化，证明了他对这份感情是多么的真诚

30
00:05:06.848 --> 00:05:11.538
更何况让水精灵实体化，证明了他对这份感情是多么的真诚

31
00:05:14.519 --> 00:05:22.850
要是公开的话，会变成妈妈才是真爱的情况

32
00:05:23.980 --> 00:05:32.803
所以在那里的时候，我就是个类似私生女一样的存在

33
00:05:34.840 --> 00:05:39.803
在村子的边缘跟妈妈一起生活

34
00:05:40.988 --> 00:05:49.745
我从小就对药草之类的植物很感兴趣

35
00:05:51.536 --> 00:05:56.379
经常让妈妈教我辨认

36
00:05:57.467 --> 00:06:03.566
从我出生开始，到离开那里为止

37
00:06:05.920 --> 00:06:17.301
然后在调查各种事物的过程中，我遇见了把你带来的那个矮人商人

38
00:06:19.291 --> 00:06:26.745
她偶尔会去村里，说是那里竞争少

39
00:06:26.882 --> 00:06:34.333
嘛，我遇到她的时候她是奄奄一息的情况

40
00:06:35.017 --> 00:06:44.217
我救了那样的她，然后我们三个人一起生活了一小段时间

41
00:06:45.345 --> 00:06:52.167
我听她讲了各种各样的事，全是让我非常感兴趣的事

42
00:06:52.780 --> 00:07:00.114
我听说外面的世界有可以学习的地方

43
00:07:01.015 --> 00:07:05.844
然后我就想离开村子了

44
00:07:09.081 --> 00:07:14.980
关于是怎么离开的村子…是个秘密

45
00:07:16.102 --> 00:07:20.691
因为一起离开那里的契约是这样规定的

46
00:07:24.033 --> 00:07:33.142
那之后我就在大城市里努力想要成为一名药草师…

47
00:07:33.926 --> 00:07:37.126
但是不太顺利

48
00:07:38.299 --> 00:07:45.310
有很多东西光凭药草知识是无法弥补的

49
00:07:45.765 --> 00:07:50.586
而且生活也和在森林里时不一样

50
00:07:51.045 --> 00:07:54.300
最重要的是水很脏

51
00:07:54.776 --> 00:07:59.360
跟我一起离开的那个女孩子…

52
00:07:59.766 --> 00:08:04.576
我帮助那个女孩子实现了目标

53
00:08:05.237 --> 00:08:12.037
但实现目标后就分道扬镳了，我不太想说这件事

54
00:08:14.033 --> 00:08:20.222
虽然那之后偶尔也会见面…

55
00:08:20.735 --> 00:08:23.796
但最终还是弄得不欢而散了

56
00:08:24.873 --> 00:08:27.334
真是不愉快的事

57
00:08:37.598 --> 00:08:46.648
之后我就在那个矮人商人那里待了几年，帮忙做药物跟药草的鉴定什么的

58
00:08:46.648 --> 00:08:51.870
之后我就在那个矮人商人那里待了几年，帮忙做药物跟药草的鉴定什么的

59
00:08:53.715 --> 00:08:57.345
也就是说这次是我被她收留了

60
00:09:00.892 --> 00:09:05.153
算是她的报恩的方式

61
00:09:05.736 --> 00:09:14.630
明明种族之间是互相仇视的，她却丝毫不露出厌恶的表情，真的是…

62
00:09:17.730 --> 00:09:29.729
算账的方法、人性、面临的问题…我在那里见识到了各式各样的东西

63
00:09:32.047 --> 00:09:39.987
最让我开心的是能很轻松地就接触到远方的动植物以及阅读书籍

64
00:09:46.650 --> 00:09:51.967
后来我去上学的事…

65
00:09:52.249 --> 00:09:57.940
现在想来应该是父亲在背后推动的

66
00:10:00.129 --> 00:10:08.270
商人工作的地方突然转交给我一封收件人是我的信

67
00:10:09.177 --> 00:10:13.683
幸运的是那是个有很多种族的国家

68
00:10:15.305 --> 00:10:23.475
虽然精灵族很少见，但少见的种族随处可见

69
00:10:24.990 --> 00:10:30.569
我觉得应该是也有精灵身处高位

70
00:10:31.619 --> 00:10:36.438
我不清楚他们是怎么找到我的

71
00:10:36.490 --> 00:10:43.642
应该是因为跟商人合作的年轻精灵很少见吧

72
00:10:44.944 --> 00:10:53.485
询问有什么事后，说这是国家支持的与封闭的精灵族的交流计划的一部分

73
00:10:54.431 --> 00:10:58.525
要我在名义上配合一下

74
00:10:59.668 --> 00:11:11.667
以及作为交换他们会保证我的人身安全、提供信用担保、提供衣食住行、让我去可以尽情学习知识的地方

75
00:11:11.667 --> 00:11:23.586
以及作为交换他们会保证我的人身安全、提供信用担保、提供衣食住行、让我去可以尽情学习知识的地方

76
00:11:26.443 --> 00:11:31.027
想要走出村子的精灵并不多

77
00:11:31.372 --> 00:11:38.980
学识以及血统还过得去的精灵就更少了

78
00:11:40.044 --> 00:11:51.186
实际上住在森林里也确实很舒适，会让人感觉待在这里就挺好的了

79
00:11:51.425 --> 00:11:59.313
而且，看不起其他种族的精灵也不在少数

80
00:12:01.245 --> 00:12:05.550
所以他们才会被莫名其妙地躲避

81
00:12:08.684 --> 00:12:15.345
在这种情况下，发现了不知为何有着还算不错的血统的身为精灵的我

82
00:12:15.671 --> 00:12:24.114
根据打听到的情报，得知我正与矮人友好地做着生意

83
00:12:24.970 --> 00:12:31.410
这种工作如果不够聪明的话是干不下去的

84
00:12:32.097 --> 00:12:37.846
更何况还有一封来自精灵族中的大人物的推荐信

85
00:12:38.902 --> 00:12:44.302
那封信是由知道我全名的人写的

86
00:12:45.044 --> 00:12:49.812
应该是我父亲吧

87
00:12:51.427 --> 00:12:57.434
我当时太过惊讶了，没能注意到这件事

88
00:13:04.152 --> 00:13:07.312
嘛，然后

89
00:13:08.457 --> 00:13:16.310
他们是认为只要收买了我的矮人雇主这件事就能成功吧

90
00:13:18.575 --> 00:13:22.836
我当时没能去变更户籍

91
00:13:25.935 --> 00:13:30.427
这对我来说也不是什么坏事

92
00:13:31.314 --> 00:13:37.009
于是我就决定入学几年

93
00:13:38.852 --> 00:13:44.607
对于考试，我已有的知识就足够应付了

94
00:13:45.742 --> 00:13:54.205
不如说，感觉那更偏向是在考察一个人的思维方式

95
00:13:56.003 --> 00:14:06.076
也有面谈环节什么的，要讨论一下社会问题

96
00:14:08.597 --> 00:14:14.077
学校生活本身…嘛…

97
00:14:14.520 --> 00:14:18.560
可以说是像隐士一样

98
00:14:19.093 --> 00:14:26.595
我在喜欢的领域的课堂里学习了，得以学习了

99
00:14:28.775 --> 00:14:33.026
应该是推荐信上写了什么吧

100
00:14:34.246 --> 00:14:40.926
我学习了一年半被称作植物学的学科

101
00:14:42.184 --> 00:14:50.245
虽然那个国家里研究植物的人并不少

102
00:14:50.586 --> 00:14:54.117
但基本都是跟农业相关的

103
00:14:55.525 --> 00:15:00.866
能够茁壮成长的顽强的农作物

104
00:15:02.014 --> 00:15:08.134
因为有各式各样的种族，所以种类也很多样

105
00:15:09.683 --> 00:15:13.544
什么能吃什么不能吃

106
00:15:14.256 --> 00:15:22.282
消除这些限制的研究受到了重视

107
00:15:23.259 --> 00:15:30.910
而我喜欢的药草相关的研究受到的重视度则是一般般

108
00:15:32.321 --> 00:15:41.524
不过，因为都是我已经知道的内容，所以我比其他人更早结束了理论课程

109
00:15:42.550 --> 00:15:49.430
我就是在那个时候，被在那里被称作教师的人

110
00:15:49.651 --> 00:15:55.987
询问想不想去研究自己感兴趣的领域

111
00:15:56.543 --> 00:16:03.122
那之后我就一直进行个人研究

112
00:16:04.460 --> 00:16:10.674
原本的话，好像是高年级的学生才能进行的

113
00:16:14.652 --> 00:16:22.866
像我一样提早结束理论课程的学生有好几个

114
00:16:24.615 --> 00:16:27.901
其中还包括皇女殿下

115
00:16:28.837 --> 00:16:31.887
她是个性格很强势的孩子

116
00:16:32.298 --> 00:16:35.147
但也很可爱

117
00:16:35.540 --> 00:16:38.590
不过…

118
00:16:38.840 --> 00:16:47.403
虽说变成了一个人进行研究，但当时的环境并不能自由获取知识

119
00:16:51.898 --> 00:17:01.792
简单来说就是学习必须要伴随着成果

120
00:17:02.723 --> 00:17:07.352
毕竟是做某方面的研究

121
00:17:08.232 --> 00:17:16.632
在那里被称为教师的人的比较放任的态度让我很感激

122
00:17:17.437 --> 00:17:20.938
但是，也正因为如此

123
00:17:21.738 --> 00:17:30.170
自己的研究的成果会就那样关系到未来什么的…

124
00:17:34.333 --> 00:17:38.824
说实话我不太擅长那种事情

125
00:17:40.111 --> 00:17:44.428
感觉就像是跳过了过程一样

126
00:17:44.791 --> 00:17:53.642
这是因为精灵的感觉跟其他种族的感觉不一样吧

127
00:17:56.482 --> 00:18:04.381
嘛，在我考虑要研究什么的时候

128
00:18:05.032 --> 00:18:17.031
浮现在我脑海里的是最开始的时候，那个国家最让我生气的肮脏的水质

129
00:18:20.669 --> 00:18:26.232
下过雨后真的是特别的臭

130
00:18:26.929 --> 00:18:30.009
会让人不想用水

131
00:18:31.329 --> 00:18:38.142
因为洗过的衣服也变臭了，所以我还撒上了味道比较浓烈的药草

132
00:18:38.852 --> 00:18:41.860
总之就是喜欢不起来

133
00:18:43.670 --> 00:18:49.682
而且我也差不多厌倦了便宜的酒了

134
00:18:50.343 --> 00:18:54.212
真的很怀念森林里清澈的泉水

135
00:18:58.020 --> 00:19:06.292
于是我就将我所能收集到的数十种的水草、藻类什么的

136
00:19:06.681 --> 00:19:15.431
改良成在污水中也能生存、繁殖的品种

137
00:19:17.076 --> 00:19:20.875
我很想把水变干净

138
00:19:22.307 --> 00:19:26.547
虽然这完全就只是想方便我自己

139
00:19:29.168 --> 00:19:40.416
难以入手或者生长在远方的东西我是拜托矮人商人帮忙带过来

140
00:19:41.936 --> 00:19:48.245
品种改良的技术就只有在那里才学得到

141
00:19:48.907 --> 00:19:55.005
但除那以外的事情我已经听得耳朵都起茧了

142
00:19:56.245 --> 00:19:59.397
属于经验的范畴

143
00:20:00.418 --> 00:20:07.647
而且，越是听妈妈讲述

144
00:20:08.149 --> 00:20:20.148
我就越是觉得那里面是存在有因为水质清澈才能存活的生命，以及靠净化水质生存的存在

145
00:20:20.148 --> 00:20:23.197
我就越是觉得那里面是存在有因为水质清澈才能存活的生命，以及靠净化水质生存的存在

146
00:20:23.775 --> 00:20:27.879
我年幼时就有这样的感觉了

147
00:20:29.200 --> 00:20:38.183
为什么水在从沼泽流到小溪的过程中，会逐渐变得清澈

148
00:20:39.780 --> 00:20:45.522
我觉得除此之外无法解释这个现象

149
00:20:47.073 --> 00:20:54.313
但是，跟妈妈说这些也只让她感到非常困扰

150
00:20:56.575 --> 00:21:05.106
我觉得这是验证从儿时就有的疑问的好机会

151
00:21:14.246 --> 00:21:17.963
我花了整整三年时间

152
00:21:21.040 --> 00:21:27.899
嗯，水草的生长速度很快

153
00:21:29.110 --> 00:21:35.795
试错的周期也很短

154
00:21:37.027 --> 00:21:49.026
能在污水中繁殖，这种生物具有过滤作用什么的

155
00:21:50.280 --> 00:21:58.229
每次都有一点小成果，所以勉强能够持续研究

156
00:21:58.664 --> 00:22:06.763
但无法在城市流动的水道里繁殖的话，那就没有意义了

157
00:22:07.848 --> 00:22:19.039
在使用水道的一个角落的实验中，水草无法顺利扎根在使用的砖块里

158
00:22:20.947 --> 00:22:26.126
毕竟本就没有充足的土壤

159
00:22:26.802 --> 00:22:33.853
情况严重的地方因为堆积着淤泥所以会腐烂枯萎

160
00:22:35.506 --> 00:22:45.135
这样的话，必须要用不在土壤上也能适度生长的物种才行

161
00:22:46.808 --> 00:22:55.302
于是，我找来了将能在岩石上生长的生命力顽强的苔藓预先蒸过制成的土

162
00:22:55.302 --> 00:23:01.833
于是，我找来了将能在岩石上生长的生命力顽强的苔藓预先蒸过制成的土

163
00:23:02.303 --> 00:23:06.037
让它在砖块上繁殖

164
00:23:08.121 --> 00:23:18.241
虽然苔藓的根很浅，但能在季节轮转前就成熟并且牢固地附着

165
00:23:20.031 --> 00:23:24.532
然后我在那上面种植水草了

166
00:23:25.703 --> 00:23:32.740
这样一来，即使下雨也不会被冲走了

167
00:23:34.052 --> 00:23:41.263
而且只是附着在表面的话，也不会导致土砖崩塌

168
00:23:42.340 --> 00:23:50.796
反而会因为遍布水草的根而变得更加牢固，所以我设计成了有很多洞的样子

169
00:23:53.475 --> 00:24:01.694
从那以后我借了城市的一片区域进行实验

170
00:24:03.112 --> 00:24:06.468
取得了成果

171
00:24:06.990 --> 00:24:17.666
将那片区域借给我的附近的建筑协会还成为了我的支持者

172
00:24:18.802 --> 00:24:29.544
嘛，也就是不用再担心资金方面的问题，也不用再苦恼怎么说服那些顽固的人了

173
00:24:36.698 --> 00:24:43.506
就这样我六年的学生生活结束了

174
00:24:44.600 --> 00:24:49.098
但我继续在那里借住了好几年呢

175
00:24:50.700 --> 00:24:54.420
毕竟在那里过得还挺舒服的

176
00:24:55.343 --> 00:25:01.831
那之后也来了一些…算是我的后辈么？

177
00:25:02.820 --> 00:25:06.460
记得来了各式各样的人

178
00:25:07.231 --> 00:25:10.001
其中也有人类

179
00:25:10.921 --> 00:25:16.548
虽然是跟地精的混血

180
00:25:20.013 --> 00:25:25.872
罕见的种族的话，有狗头人什么的

181
00:25:27.218 --> 00:25:29.047
唉…

182
00:25:29.693 --> 00:25:37.138
我告诉他们我的年龄后，他们都叫我老奶奶…

183
00:25:39.762 --> 00:25:45.671
嗯，我到现在都还有点耿耿于怀

184
00:25:49.900 --> 00:26:00.289
那些孩子以各种不同的方式致力于水的过滤

185
00:26:01.876 --> 00:26:06.763
直到现在都还有人接手、持续这项研究

186
00:26:07.680 --> 00:26:13.682
我们一起做了很多事，他们都很优秀

187
00:26:14.922 --> 00:26:19.368
拥有我所没有的东西

188
00:26:22.968 --> 00:26:27.467
原先的方案被做了一些改良

189
00:26:28.627 --> 00:26:34.469
现在所有水道中都种植着这些植物

190
00:26:36.909 --> 00:26:42.230
为了解决复杂化的排污问题

191
00:26:43.002 --> 00:26:50.242
当时的国王提出了分阶段的施工计划

192
00:26:50.751 --> 00:26:56.450
我的研究被采用成为了其中的一部分

193
00:26:57.849 --> 00:27:05.718
使水道本身具备了简单的过滤功能

194
00:27:06.860 --> 00:27:17.793
听说虽然只限某些地方，但现在已经可以钓鱼，还提升了城镇净水设施的水质

195
00:27:17.793 --> 00:27:25.422
听说虽然只限某些地方，但现在已经可以钓鱼，还提升了城镇净水设施的水质

196
00:27:27.579 --> 00:27:33.607
除了水草之外，后辈们好像还在研究使用生物和沙子之类的过滤方法

197
00:27:33.607 --> 00:27:40.220
除了水草之外，后辈们好像还在研究使用生物和沙子之类的过滤方法

198
00:27:44.439 --> 00:27:50.468
我当时作为那里的教室的代表

199
00:27:50.848 --> 00:27:58.773
因为论文和总结研究成果累得都要死了

200
00:28:02.179 --> 00:28:09.240
别看我这样，可是被授予过勋章的哦

201
00:28:10.585 --> 00:28:12.740
而且是两次

202
00:28:14.688 --> 00:28:17.177
其中有一次…

203
00:28:17.324 --> 00:28:22.218
嘻嘻，我要炫耀一下

204
00:28:27.479 --> 00:28:36.079
虽然授勋的人是我的那位皇女同学让我心情有点复杂就是了

205
00:28:38.122 --> 00:28:45.421
不知不觉间她长得比我都高了

206
00:28:48.867 --> 00:28:57.962
嘛，她也是一直有在照顾我的人之一，所以当时是很开心的吧

207
00:29:04.031 --> 00:29:06.802
说到这里可以么？

208
00:29:08.700 --> 00:29:13.689
后面的事情等下次再说吧

209
00:29:15.806 --> 00:29:18.189
说得也是呢

210
00:29:19.149 --> 00:29:29.229
嘛，总之就是那之后发生了各种各样的事后，我终于成为了心心念念的药草师

211
00:30:03.652 --> 00:30:06.479
好困…

212
00:30:14.311 --> 00:30:17.332
说得也是呢

213
00:30:17.831 --> 00:30:20.768
明天的话…

214
00:30:22.377 --> 00:30:30.593
后院树上的果子差不多要成熟了…

215
00:30:30.784 --> 00:30:33.935
所以我明天想去采收…

216
00:30:38.194 --> 00:30:44.815
然后，我的话身高不够高…

217
00:30:49.491 --> 00:30:52.614
那之后…

218
00:31:02.320 --> 00:31:08.665
算这边的帐…

219
00:31:11.507 --> 00:31:18.646
要会做这种程度的事才行…

220
00:31:27.729 --> 00:31:32.677
我会教你的…

221
00:31:42.386 --> 00:31:44.295
呐…

222
00:31:53.255 --> 00:31:57.335
晚安…