WEBVTT

1
00:00:05.820 --> 00:00:14.959
初次見面的人以及不是初次見面的人，我是シロクマの嫁的伊ヶ崎綾香，請多指教

2
00:00:16.489 --> 00:00:21.137
怎麼說呢，雖然是已經經營很長一段時間的社團…

3
00:00:22.069 --> 00:00:33.573
但說不定會有人不知道其實シロクマの嫁是伊ヶ崎的社團…是聲優的社團，所以就再說一次，對

4
00:00:34.976 --> 00:00:45.573
我姑且是在作聲優，然後是這個シロクマの嫁，還有ブラックマの嫁、伊ヶ崎綾香の庭 、シロクマ秘密結社的…

5
00:00:45.845 --> 00:00:48.506
我擁有這些社團，是

6
00:00:49.076 --> 00:00:53.508
這些社團有根據不同的用途區分，這個シロクマの嫁是主社團

7
00:00:53.643 --> 00:00:58.179
ブラックマの嫁就是有點…如同它的名稱，是出比較黑的作品

8
00:00:58.179 --> 00:01:05.191
伊ヶ崎綾香の庭就是真的很隨意，什麼都做的社團，靠突發奇想製作作品的社團

9
00:01:05.559 --> 00:01:07.766
シロクマ秘密結社則是做全年齡作品

10
00:01:08.900 --> 00:01:13.569
是以這種感覺在經營，而這次的シロクマの嫁是主社團

11
00:01:14.132 --> 00:01:22.132
主社團的話，雖說是走王道路線，但還是完全偏向我自己的興趣…

12
00:01:23.310 --> 00:01:31.146
那個啦，我啊，其實喜歡被當成配菜，我有這樣的性癖…

13
00:01:31.987 --> 00:01:38.307
為了實現這性癖，所以從挺久以前就開始做了成人廣播台這個系列…

14
00:01:38.622 --> 00:01:47.737
最近做這系列做得很開心，所以就做了很多部，然後這次…雖說是這次，不過之前就有做過一部這種作品了…

15
00:01:48.390 --> 00:01:58.413
是像這樣，分身變成兩個人的作品，變成兩個人的話，能做的事情不是就變多了嗎？所以這次的作品也做了分割成了兩個人…

16
00:01:59.059 --> 00:02:03.220
然後玩弄各位的作品了

17
00:02:03.500 --> 00:02:05.679
大家覺得如何呢？

18
00:02:06.327 --> 00:02:09.343
有點用腦過度，一直在吃螺絲呢

19
00:02:09.699 --> 00:02:15.856
對，那個，這是分身成兩個人來做的作品，沒有劇本

20
00:02:16.132 --> 00:02:22.755
是以我的即興演出，先錄了作為主要的音聲，然後另一個則當副音聲

21
00:02:22.960 --> 00:02:28.904
舉例來說，就是把在這一側發聲的副音聲合上去，合成一條音軌的方式進行錄音的

22
00:02:28.904 --> 00:02:35.839
基本上是沒劇本，該說是有大致流程嗎？就是有那種『大概這時候要舔耳』的計劃書

23
00:02:36.186 --> 00:02:45.391
真的就只有這樣，少的時候只有一兩行指示，就算要寫設定，大概也只有十行左右的長度

24
00:02:45.457 --> 00:02:52.940
用這樣的東西，搭配時機在左右邊的耳朵錄音，大致上是都記得要說什麼話

25
00:02:53.127 --> 00:02:58.287
像是這裡要兩個人一起說話、或者這裡要一起含這樣

26
00:02:58.940 --> 00:03:00.964
是這樣製作的

27
00:03:02.192 --> 00:03:06.120
那麼，這次就是以這種感覺所製作的作品

28
00:03:07.119 --> 00:03:17.363
然後，想說果然一下子就要人買…那種本番（意味深）…正式的作品，就是那種篇幅很長的作品…

29
00:03:17.839 --> 00:03:29.340
想說要讓人買的話，我想難度還是太高了，所以這次就先在這邊讓大家感受一下是什麼樣的作品

30
00:03:29.520 --> 00:03:38.121
本作跟本篇是完全不同的，本篇能夠更享受，而聽過本篇的人、或沒聽過本篇的人都能享受本作…

31
00:03:38.426 --> 00:03:48.960
那個，因為是風俗店的題材，是店的情境，所以就想說來做了會讓人想來店的音聲

32
00:03:49.354 --> 00:03:55.305
因此就做了簡易試用版這樣的作品，如果各位有樂在其中的話，我會很高興的

33
00:03:57.300 --> 00:04:01.644
哎呀，真的是使用了相當的腦力，很努力製作的作品…

34
00:04:02.529 --> 00:04:07.084
哎呀，如果大家能接受這部作品的話，我會很高興的

35
00:04:07.639 --> 00:04:17.777
然後，以我個人來說，因為要邊想各種事情邊做很有趣，所以基本上我很喜歡即興，因此希望今後能增加更多即興作品

36
00:04:19.000 --> 00:04:25.862
不過，就不自覺的會說太多話呢，該說我喜歡言語羞辱嗎…就…

37
00:04:26.624 --> 00:04:32.335
認識的人是都叫我女王大人，但我不是超S的女王，而是痴女系那種的

38
00:04:32.863 --> 00:04:37.023
對，沒錯，像癡女一樣，喜歡惡作劇…

39
00:04:38.040 --> 00:04:40.759
所以，就是會像那樣惡作劇

40
00:04:41.241 --> 00:04:50.280
有我一個人不分身惡作劇的作品，也有分身成兩個人惡作劇的作品，做了各式各樣的作品…

41
00:04:50.519 --> 00:04:55.557
所以請支持シロクマの嫁，還有ブラックマの嫁、伊ヶ崎綾香の庭 、シロクマ秘密結社了

42
00:04:56.670 --> 00:05:03.298
像這類型，喜歡這部作品感覺的人，可以聽シロクマの嫁的成人廣播台之類的

43
00:05:03.405 --> 00:05:09.774
然後，我有名為在W○thny的網站直播，叫直播成人廣播台

44
00:05:10.246 --> 00:05:20.656
是做著很真實的直播，然後播出類似成人廣播台的內容，這系列不是放在シロクマの嫁，而是在伊ヶ崎綾香の庭 

45
00:05:21.239 --> 00:05:25.895
也會做挺硬核的事情，如果有感興趣的人，可以先聽試聽看看

46
00:05:26.124 --> 00:05:33.477
挺那個…該怎麼說呢，雖然也不是很看人的內容啦…就是有點那個的內容，是

47
00:05:34.579 --> 00:05:41.592
不過，有很多人聽了一次之後，就再也沒辦法用其他東西尻囉

48
00:05:43.079 --> 00:05:48.075
所以，如果在聽的時候能格外小心的話，我會很開心的

49
00:05:48.660 --> 00:05:52.690
還有，對了，我忘記說了，我還有名為しろくまだんご的美少女遊戲品牌

50
00:05:53.170 --> 00:05:58.611
是商業美少女遊戲品牌，這品牌的作品在DLsite就沒有了

51
00:05:59.500 --> 00:06:11.024
也有舉辦各種活動，跟隨我的X、舊推○的話，就可以得到所有資訊，請務必拜託了

52
00:06:12.190 --> 00:06:19.821
那麼那麼，謝謝各位聽到這邊シロクマの嫁以及其他品牌的作品也請各位支持了

53
00:06:20.363 --> 00:06:23.750
會做各種類別的作品，還請多多支持了

54
00:06:24.263 --> 00:06:27.660
那麼，辛苦囉小熊～