1
00:00:11,505 --> 00:00:17,950
呐，那个倒在小巷子里的人没事吧？

2
00:00:18,450 --> 00:00:23,575
就是，她好像还流血了，感觉不太妙

3
00:00:24,075 --> 00:00:26,755
要不要先报警？

4
00:00:27,250 --> 00:00:32,925
嘛，确实报警比较好

5
00:00:33,430 --> 00:00:38,275
但是她…应该是那个店里的员工吧？

6
00:00:38,275 --> 00:00:44,770
啊~ 那个传闻中有很多女孩子因为欠债，或者为男公关偿还债款

7
00:00:44,770 --> 00:00:46,900
而被迫在这里打工的店吗？

8
00:00:47,715 --> 00:00:49,620
没错

9
00:00:50,745 --> 00:00:53,500
所以她虽然看起来很可怜

10
00:00:53,500 --> 00:00:57,340
但我可不想和她扯上关系，然后被卷进什么奇怪的事

11
00:00:57,340 --> 00:01:00,225
就装成没看到吧

12
00:01:00,225 --> 00:01:04,208
肯定会有人叫警察过来的

13
00:01:04,625 --> 00:01:07,625
啊…说的也是

14
00:01:22,225 --> 00:01:27,650
啊…老师，你为什么会在这里？

15
00:01:29,570 --> 00:01:33,130
啊…血吗？

16
00:01:34,970 --> 00:01:39,395
不用在意，这是常有的事

17
00:01:42,345 --> 00:01:46,690
都说了，不要露出这种表情

18
00:01:47,905 --> 00:01:53,870
我从小时候开始…就已经习惯疼痛了

19
00:01:54,315 --> 00:02:00,395
迄今为止没有任何改变，没什么好说的

20
00:02:01,950 --> 00:02:03,500
只是

21
00:02:05,350 --> 00:02:10,925
今天比平时稍微严重一点

22
00:02:11,815 --> 00:02:20,895
看来欠款累积到无能为力的地步，他在精神上貌似已经濒临极限了

23
00:02:21,795 --> 00:02:31,125
甚至特地跑到店里来殴打我，而且…

24
00:02:33,915 --> 00:02:40,680
作为引起骚乱的惩罚，我也被店里开除了

25
00:02:43,145 --> 00:02:50,225
不过，店里肯定也觉得“刚好可以趁机解决一个麻烦鬼”吧

26
00:02:53,520 --> 00:02:56,255
虽然他一直在擅自发泄不满

27
00:02:56,620 --> 00:03:03,675
但是看来最近我赚到的钱并没有被他拿去还债

28
00:03:03,675 --> 00:03:09,200
而是拿去赌博，最后输了个精光

29
00:03:11,525 --> 00:03:17,775
我的父亲真是一个…愚蠢的男人

30
00:03:18,925 --> 00:03:24,750
“拖欠债款会让自己陷入危险境地”

31
00:03:24,750 --> 00:03:28,130
这种事明明想一下就明白了

32
00:03:30,320 --> 00:03:36,475
我的人生…终究也就只有这种程度

33
00:03:37,775 --> 00:03:42,800
没有任何希望，已经走进死胡同的人生

34
00:03:44,525 --> 00:03:48,230
明明从开始到现在一直都没有任何变化

35
00:03:48,870 --> 00:03:56,530
和老师度过了一段温暖的时光，所以我误会了

36
00:03:59,845 --> 00:04:08,635
“即便是我这样的人，也可以在绝望中抱有些许希望活下去”

37
00:04:10,535 --> 00:04:12,915
真是个愚蠢的误会

38
00:04:16,880 --> 00:04:25,590
既然已经被店里开除，那我肯定也早晚都会被别人杀掉

39
00:04:26,745 --> 00:04:30,320
是被陷入癫狂的父亲杀掉

40
00:04:31,110 --> 00:04:38,000
还是说…为了偿还欠债而被人挖空器官

41
00:04:38,460 --> 00:04:42,485
现在还不知道我会迎来哪种结局

42
00:04:44,690 --> 00:04:51,340
所以…你快点离开这里吧

43
00:04:52,340 --> 00:04:58,500
如果被那些人知道你认识我，你也不会有什么好…

44
00:04:59,820 --> 00:05:06,435
哈！让我去你家？

45
00:05:06,985 --> 00:05:09,810
你到底在说什么啊

46
00:05:09,810 --> 00:05:12,950
有听到我刚才说了什么吗？

47
00:05:24,590 --> 00:05:31,555
老师，你背着我到底…是要去哪里？

48
00:05:34,435 --> 00:05:36,260
意识要…
