あはっ♡　なになに～？
Aha! What?
------------------------------
何を試されるのか、わっかんないフリ～？
Trying to play dumb?
------------------------------
おちんちんの反応を試すに決まってるじゃん♡
You know I’m gonna test how your dick reacts.
------------------------------
私でシコってるんなら、絶対、すぐ射精するだろうしぃ……
Shouldn’t take much for you to nut if you’re always using me.
------------------------------
シコってないならぁ、我慢できるんじゃないかなぁ……
And if you’re not, you should be able to withstand it.
------------------------------
えぇ？　ない？　
Huh? No?
------------------------------
まだ、そんなこと言えんの？
Still trying to deny?
------------------------------
私でシコってないとかぁ、嘘、嘘♡　絶対、嘘♡
Don’t even try. I know you’re lying!
------------------------------
パンツを見せただけで、こんな大きくしてるのにさ
I only showed you my panties, and look at you now.
------------------------------
シコってないはずないじゃん♡
And you’re telling me you haven’t been using me?
------------------------------
それにぃ、顔もニヤついてんよー？
And your face is all smirky.
------------------------------
なんとかしよーって思ってもぉ、わかるんだからぁ♡
No use trying to hide it!
------------------------------
------------------------------
ん～……つん、つん……つんつん……♡
Hm, poke, poke.
------------------------------
私のペンでぇ、つんつん、つーん……ふふ、ほらぁ♡
Poking with my pen. *chuckling* See?
------------------------------
ズボンの上からなのに、感じてるみたいだけどぉ？
I can tell you’re responding inside these pants.
------------------------------
あんまりビクビクしてたらぁ、バレちゃうぞー♡
Don’t get so fidgety, you’ll expose yourself!
------------------------------
私のペンで感じちゃってることも、
People will know you’re responding to my pokes,
------------------------------
勃起していることも、ぜーんぶバレちゃう♡
and that you’re already getting hard!
------------------------------
私はさ、それでも平気だよー？
But I’m fine with that.
------------------------------
だって、おちんちんを大きくしてるのは私じゃないもん♡
I’m not the one making your dick hard.
------------------------------
君が勝手に大きくしてるんだもん……♡
It’s just you!
------------------------------
そ、れ、にぃ……♡
A-n-d!
------------------------------
私をオカズにシコってるのか聞かれたからとかぁ♡
No one will believe me
------------------------------
シャーペンでおちんちんいじられたからとかぁ♡
that you’re wanking off to me,
------------------------------
そんなの言ってぇ、誰が信じると思う？
or that you’re getting your dick poked with a pen.
------------------------------
てか、君がさ、恥ずかしすぎて、言えないでしょ♡
And you won’t be able to say it yourself!
------------------------------
もう顔真っ赤なんだし、ねぇ、はぁ～、ふぅ～……♡
You’re so red already. Hey. *blowing*
------------------------------
あっ、やっぱり、耳感じやすいんだ♡
As I thought, your ears are your sweet spot.
------------------------------
ひそひそおしゃべりしてるだけで、びくってなってたもんね♡
You were fidgeting just from me whispering.
------------------------------
授業は大丈夫でしょ♡
Don’t worry about class!
------------------------------
教科書そのまんま読んでるだけだし
We’re just reading the textbooks.
------------------------------
テストも問題集そのまんまだし
The tests are just the same as the practice problems.
------------------------------
ノート取るより、おちんちんいじるほうが、面白いじゃん♡
It’s more worthwhile playing with your dick, than taking worthless notes.
------------------------------
------------------------------
ほらぁ、もっと、つんつん、しちゃうぞぉ♡
You want more pokes, yeah?
------------------------------
止められるもんなら、止めてみたらぁ……なんて♡
Try and stop me if you can!
------------------------------
君はそんなことしないよねー♡
You can’t do that!
------------------------------
まだまだぁ……♡
You still,
------------------------------
まだ、我慢って……いうか……シコってないなら♡
you still deny!
------------------------------
こんなにすぐ、余裕はなくならないでしょ♡
And yet you’re already losing it!
------------------------------
これから、もっとヤバいことしちゃうけど……♡
Things are only gonna get worse!
------------------------------
それもちゃーんと我慢できなきゃ、私で抜いてたの確定だよ♡
If you can’t withstand it, means you were using me!
------------------------------
まずはぁ、チャックだけおろしてぇ～……♡
Let’s start by unzipping you.
------------------------------
パンツの上から、つんつん、つん♡
Pokey, pokey!
------------------------------
薄い布だからかなぁ、さっきより反応いいね♡
You’re responding better with your pants out of the way!
------------------------------
すごくビクついてるよ、優しくつついてるだけなのにねー♡
I’m being so gentle, yet you’re jerking like crazy!
------------------------------
んっ、もうちょっとくっついたほうがいいかなぁ♡
Hm, maybe I should get closer?
------------------------------
ほら、おっぱいもぉっ、んぎゅー……
Let me press my tits against you.
------------------------------
このおっぱいとかもぉ、頭の中で揉んでたんでしょー？
I bet you were fantasizing fondling these tits, yeah?
------------------------------
------------------------------
やわやわおっぱい……♡
Such tender titties!
------------------------------
私、結構自慢なんだー、９２センチ、Ｇカップ♡
These tits are my pride. 92 centimeters, G cup.
------------------------------
んっ、ほら、もっと感じていいよぉ♡　おっぱい♡
Hey, go on and feel on them! My titties!
------------------------------
教科書見せてもらってるんだしぃ……♡
You are letting me see your textbook after all.
------------------------------
もっとくっつかないとねー……
I need to repay you.
------------------------------
まぁ、教科書の内容なんて、一ミリも頭に入ってきてないけど♡
Like I care about what’s in those textbooks!
------------------------------
それは私だけじゃないし、いいよねぇ♡
But I’m not the only one thinking that.
------------------------------
でもさぁ、ちょっと残念だなぁ……♡
Kinda disappointing though.
------------------------------
これだけくっついても、ブラがちょっと邪魔かも♡
No matter how close we get, my bra’s in the way.
------------------------------
これがなかったらぁ、もっと柔らかいんだぞー♡
If it weren’t for the bra you would know how soft they are.
------------------------------
それこそ、マシュマロおっぱいっていうじゃん？
They’re just like marshmallows.
------------------------------
あれぐらい、ふっわふわなんだもん♡
Just as fluffy!
------------------------------
つまりぃ、ふわふわ、やわやわ、あまあまおっぱい♡
They’re absolutely fluffy, tender, and sweet!
------------------------------
あっ……でも……甘いかどうかはわかんないか♡
Oh wait, don’t know if they’re really sweet!
------------------------------
自分で吸うのって、ちょっと抵抗あるし♡
Can’t really go sucking on them myself!
------------------------------
今度、君に味わってもらってぇ、感想を聞かせてもらおうかなぁ♡
I’ll have you taste them sometime and see what you think.
------------------------------
はぁ、まぁ、次があるかどうかはわかんないけど♡
That is, if there is another time!
------------------------------
そこは、ほら、君次第だし……♡
That would be up to you!
------------------------------
てなわけで、そろそろ、おちんちんさーん、出ておいで～……♡
I think it’s about time we have Mister Dickey make his appearance!
------------------------------
あっ、こーら、動いちゃダメだってば……♡
Hey! Don’t move now!
------------------------------
てか、もう、おちんちん出ちゃったらさぁ♡
What’s gonna happen when you get caught
------------------------------
バレた時、大変なのは君だからねぇ～？
with your dick out?
------------------------------
はぁい……って……わっ、おっきぃ♡
Ta-daa! Oh, wow, so big!
------------------------------
マジにこんな硬くて、大きくしちゃうんだぁ……♡
I can’t believe you’re already so hard and big!
------------------------------
ズボンとかパンツの上から、焦らしてただけなのにねぇ♡
I only teased you from outside of your clothes!
------------------------------
はぁ、あぁ、可愛いなぁ、マジ可愛い♡
Aren’t you so sweet!
------------------------------
可愛すぎてぇ、もっといじめたくなっちゃう♡
Makes me want to tease you more!
------------------------------
てなわけでシコってあげるねぇ♡
Let me go on and wank you now.
------------------------------
君が家で、私のこと、想像しながらしてるみたいにぃ♡
Just like you usually do fantasizing with me!
------------------------------
いーっぱい、シコシコ♡　シコシコぉ……♡
Wanky, wanky! Lots of wanky, wanky!
------------------------------
あはぁ……おちんちん、熱いねぇ……♡
Aha. Your dick’s hot.
------------------------------
手が汗ばんできてるかも……あっ、違うか……♡
Are my hands getting sweaty? Not!
------------------------------
これ、君のから出てる、えっちぃのが垂れてきてぇ……♡
This is that naughty juice coming out of your dick!
------------------------------
私の手、濡らしてるだけかなぁ♡
All you’re doing is wetting my hand!
------------------------------
ふふ、声、出そうになってるね♡
*chuckle* Don’t go crying now!
------------------------------
私はさぁ、ただ、お喋りしてるだけだもん♡
I’m just chatting with you!
------------------------------
たーだ、君が出しちゃう声っていうのは、えっちな声でしょ♡
And you go and make weird cries!
------------------------------
そんな声はさぁ、流石に回りも変に思うよ♡
People are gonna notice!
------------------------------
ま、それでもいいなら、声出してもいいよ？
But go ahead if you’re for that.
------------------------------
------------------------------
ふふっ、我慢する？　するんだ？　だよねぇ♡
*chuckling* You gonna resist? Yeah, I thought so!
------------------------------
でも、声出そうなくらい気持ちいいのは、私だからだよね♡
But I now know how much you’re feeling it.
------------------------------
いつもオナニーのとき、手コキとかもしてほしいなぁって♡
I bet you always wish someone would wank you
------------------------------
思ってたりするからかなぁ……♡
instead of you doing it yourself.
------------------------------
あっ、もう、反論する余裕もないか♡
Oh, you can’t even respond anymore!
------------------------------
なんか言おうとしたら、喘いじゃうもんね♡
You’ll be crying if you let anything out of your mouth!
------------------------------
ちょっとだけ、残念かも……♡
A little disappointing.
------------------------------
君がどんな声で喘ぐのか、聞いてみたかったし♡
I wanted to hear you moan.
------------------------------
きっと可愛い声で喘ぐんだろうなぁ♡
I bet it’s so cute!
------------------------------
あんっ、あんって男の子なのに、女の子みたいな声とかかなぁ♡
I bet you moan like a little girl!
------------------------------
もしさー、君がちゃんと認めて、射精してくれたらぁ♡
If only you would give in and nut!
------------------------------
次、あるかもよー……って……ん？
We could have more fun another time.
------------------------------
おちんちん、びくってしてきたねぇ♡
Your dick’s responding!
------------------------------
射精って聞いて、反応してきちゃった？
Responding to the word “nut”?
------------------------------
いいよぉ、射精♡　しちゃおうよ、しゃーせー♡
Go on and nut! No problem!
------------------------------
びゅるびゅるーって、精子出しちゃおうよ♡
Just go bleop, bleop! Let that cum out!
------------------------------
私が、手で、受け止めてあげるから♡
I’ll catch it with my hand!
------------------------------
------------------------------
ほら、射精……シコシコされて、射精……♡
Hey, nut! Nut to my wank!
------------------------------
ほらほらぁ、びゅっびゅっびゅー、だよぉ……♡
Hey, hey! Go bleop, bleop!
------------------------------
ほらほらほらぁっ……いっぱい、だしちゃおー♡
Come on, come on! Let it all out!
------------------------------
わっ、マジで射精した♡　すっごい出てる♡
Woah, you really cummed! Look at you!
------------------------------
はぁ、あぁっ……おちんちん、どくどくって……♡
Wow, your dick’s really throbbing.
------------------------------
あは、かわいい……マジでこんな震えるんだぁ♡
So cute. Didn’t think you would be shivering so much.
------------------------------
はぁーあー……まだ出てる、ほんとヤバい……♡
And you’re still going. Crazy!
------------------------------
ていうかぁ、教室の窓、開いてて良かったね♡
Good thing the window’s open!
------------------------------
近くだと結構、匂いするしさぁ……はぁ、あぁ……♡
It really smells!
------------------------------
でも、私の手には染み付いちゃってるかも……♡
My hands might have been stained!
------------------------------
君の匂いがぁ、べったりとぉ……なーんてね♡
Your smell ingrained on me! You wish!
------------------------------
あっ、そうだ……これ、使っていいよー♡　ティッシュ♡
Oh, here, use this!
------------------------------
なんかさぁ、のティッシュっていうとさ、エロくない？
Hey, how’s it feel cleaning yourself with a girl’s tissue?
------------------------------
私が、ティッシュ代わりにされてる感じ♡
Kinda sounds naughty!
------------------------------
あーでも、シコるオカズにされてるんだし？　間違いでもない？
Then again, why am I even saying this after all of this?
------------------------------
------------------------------
……っと、そろそろ、授業終わっちゃうから
Oh, class is almost over.
------------------------------
今日のところはこれぐらいにしてあげる♡
I’ll let you off the hook for now!
------------------------------
……ふふ、そうだよー、今日は、ね♡
*chuckling* Yeah, for now!
------------------------------
だって授業中に射精しちゃったなんて、バラされたくないでしょ？
You don’t want everyone to know you cummed during class, right?
------------------------------
こんな可愛い反応するんだもん♡
You’re just so dear!
------------------------------
いじわるしたくなってきちゃった♡
You make me wanna tease you!
------------------------------
ホントはこのまま、君とどっかいってぇ……♡
I wish I could just go somewhere with you!
------------------------------
もうちょい楽しんでもいいんだけど、塾の日なんだよねー♡
I want more time with you, but I have cram school today!
------------------------------
だから、お預け♡
So, maybe another time!
------------------------------
ま、明日からはいっぱい遊んであげるから♡
We’ll be spending a lot of time together from now on!
------------------------------
勝手に抜いたりしないでよ？
Don’t go wanking off alone, okay?
------------------------------
てなわけで、これからも、よろしくねー……♡
I can’t wait for all the fun that’s about to come!
------------------------------
------------------------------