WEBVTT

1
00:00:06.619 --> 00:00:10.553
差不多別繼續在這城市做生意了…

2
00:00:12.399 --> 00:00:17.610
被那種噁心的貴族盯上，根本幹不下去…

3
00:00:20.950 --> 00:00:21.950
什麼？

4
00:00:23.200 --> 00:00:25.823
喔…是客人啊？

5
00:00:26.969 --> 00:00:29.942
是喔。你就隨便看看吧。

6
00:00:30.799 --> 00:00:33.053
要是有什麼看上的…

7
00:00:40.330 --> 00:00:41.330
幹嘛？

8
00:00:42.020 --> 00:00:43.960
我們曾經見過？

9
00:00:44.599 --> 00:00:46.689
我可沒有印象。

10
00:00:48.220 --> 00:00:49.679
…是喔。

11
00:00:50.770 --> 00:00:52.826
不，我沒印象，

12
00:00:53.500 --> 00:00:54.983
而且也不在意。

13
00:00:56.110 --> 00:00:59.419
不，你的名字也隨便啦，

14
00:01:00.060 --> 00:01:01.527
我也沒問你。

15
00:01:03.330 --> 00:01:04.330
我說啊…

16
00:01:05.410 --> 00:01:08.697
你從剛才就在看哪裡？

17
00:01:10.199 --> 00:01:12.357
我當然發現啦。

18
00:01:12.849 --> 00:01:15.700
一直這樣盯著胸部看。

19
00:01:16.580 --> 00:01:18.119
真的很噁心，

20
00:01:18.690 --> 00:01:20.839
不要再這樣看了。

21
00:01:21.739 --> 00:01:23.143
…應該說，

22
00:01:24.319 --> 00:01:27.653
沒有要買的話可以趕快滾一邊去嗎？

23
00:01:37.551 --> 00:01:39.544
果然還是快一點…

24
00:01:43.010 --> 00:01:44.010
什麼？

25
00:01:44.699 --> 00:01:46.659
就說沒有要買的話──

26
00:01:54.792 --> 00:01:56.523
奇怪…剛剛…

27
00:01:59.319 --> 00:02:03.026
喂，你剛剛做了什麼？

28
00:02:04.150 --> 00:02:08.249
…就是，好像閃了一下奇怪的光…

29
00:02:11.339 --> 00:02:13.905
算了，沒事。

30
00:02:14.809 --> 00:02:16.756
你趕快閃一邊去吧。

31
00:02:18.626 --> 00:02:23.336
啊…真是的，一定是因為太累了…

32
00:02:24.279 --> 00:02:27.163
畢竟最近沒什麼睡啊…

33
00:02:32.479 --> 00:02:33.479
幹嘛？

34
00:02:34.610 --> 00:02:37.085
你要是繼續待在這裡的話…

35
00:02:41.089 --> 00:02:42.777
我的名字？

36
00:02:43.960 --> 00:02:45.139
…春蓮。

37
00:02:47.589 --> 00:02:51.979
…對，只是個賣各種商品的商人。

38
00:02:53.520 --> 00:02:58.600
因為受不了和像你這樣噁心的男人視線交會之類的接觸，

39
00:02:59.360 --> 00:03:02.505
正下定決心要離開這座城市。

40
00:03:03.500 --> 00:03:06.321
感覺一切都好麻煩啊，

41
00:03:07.279 --> 00:03:09.489
光是想到未來，

42
00:03:10.110 --> 00:03:12.438
就覺得心情很沉重。

43
00:03:14.339 --> 00:03:16.714
…所以，你是怎樣？

44
00:03:17.949 --> 00:03:19.587
我剛剛說了吧？

45
00:03:21.259 --> 00:03:23.512
要是繼續待在這裡…

46
00:03:26.570 --> 00:03:27.570
握手？

47
00:03:29.259 --> 00:03:30.259
…給你。

48
00:03:33.490 --> 00:03:34.940
這樣就可以了吧？

49
00:03:36.559 --> 00:03:40.813
…不，我才沒有打算跟你友好相處。

50
00:03:41.729 --> 00:03:42.896
這不是當然的嗎？

51
00:03:43.509 --> 00:03:44.860
噁心死了。

52
00:03:48.289 --> 00:03:49.289
…啥？

53
00:03:49.669 --> 00:03:50.669
接吻？

54
00:03:51.610 --> 00:03:52.827
和我？

55
00:03:57.490 --> 00:03:58.490
過來。

56
00:04:15.210 --> 00:04:16.410
這樣就可以了吧？

57
00:04:19.369 --> 00:04:20.369
真是麻煩。

58
00:04:36.359 --> 00:04:37.359
然後呢？

59
00:04:38.804 --> 00:04:43.333
我可是已經準備舉報你了喔。

60
00:04:47.369 --> 00:04:48.369
擁抱？

61
00:04:49.760 --> 00:04:51.079
啊，是喔。

62
00:04:52.109 --> 00:04:53.109
過來。

63
00:04:58.179 --> 00:04:59.836
這樣就行了吧？

64
00:05:03.295 --> 00:05:06.343
…噁心，那什麼表情？

65
00:05:11.119 --> 00:05:13.886
…你也太喘了吧。

66
00:05:17.070 --> 00:05:18.070
還要？

67
00:05:19.369 --> 00:05:20.985
不是才剛做過…

68
00:05:41.979 --> 00:05:43.605
已經夠了吧？

69
00:05:44.360 --> 00:05:46.249
可以放開我了吧？

70
00:05:51.790 --> 00:05:52.790
喂…

71
00:05:53.540 --> 00:05:55.669
不要擅自摸我的屁股。

72
00:05:55.929 --> 00:05:57.361
噁心死了。

73
00:05:59.689 --> 00:06:04.605
欸，我的腰被某個東西頂到了。

74
00:06:05.610 --> 00:06:08.240
溼溼黏黏的，讓人很不舒服。

75
00:06:12.099 --> 00:06:14.162
你是要我說出口嗎？

76
00:06:15.099 --> 00:06:16.099
…噁心。

77
00:06:17.750 --> 00:06:19.565
已經夠了吧？

78
00:06:20.989 --> 00:06:23.782
好了，我要離開了。

79
00:06:30.415 --> 00:06:32.705
真是糟透了。

80
00:06:33.979 --> 00:06:38.820
那麼，我現在就要去舉報你。

81
00:06:39.825 --> 00:06:42.429
這輩子都不想再看到你了。

82
00:06:50.104 --> 00:06:53.699
你…是那個啊。

83
00:06:58.560 --> 00:07:01.919
總覺得被你這麼一說…

84
00:07:02.615 --> 00:07:05.284
我們好像真的見過面…

85
00:07:07.070 --> 00:07:08.915
…算了。

86
00:07:09.535 --> 00:07:13.414
總之趕快滾一邊去吧。

87
00:07:13.899 --> 00:07:15.365
噁心死了。

88
00:07:23.285 --> 00:07:28.349
男人真的都好噁心…

89
00:07:29.390 --> 00:07:31.640
總覺得什麼事都好麻煩，

90
00:07:32.165 --> 00:07:36.219
今天就趕快回家睡覺吧…