WEBVTT

1
00:00:00.200 --> 00:00:02.290
魔女隐居所。

2
00:00:02.909 --> 00:00:06.789
兽之魔女的毛茸茸年下母性俱乐部。

3
00:00:07.662 --> 00:00:15.973
那份疲劳……就让泽芙拉妈妈……来给你彻底地吹飞吧……

4
00:00:39.184 --> 00:00:43.104
啊——终于来了。

5
00:00:43.356 --> 00:00:45.987
已经迟到30分钟了哦。

6
00:00:46.302 --> 00:00:50.984
我担心着你路上是不是出了什么事……啊——

7
00:00:57.960 --> 00:01:02.394
本来想要华丽登场的…

8
00:01:05.792 --> 00:01:14.014
都已经习惯两腿走路……好几年了……

9
00:01:16.973 --> 00:01:20.251
为什么会变成这样啊！

10
00:01:24.971 --> 00:01:27.281
你，你好……

11
00:01:27.571 --> 00:01:31.098
啊，不用在意灰尘。

12
00:01:31.326 --> 00:01:32.606
那个……

13
00:01:33.739 --> 00:01:38.716
诶？“慌慌张张地跑的话会很危险”？

14
00:01:39.581 --> 00:01:49.053
你、你以为是谁的原因我才会跑啊！都怪你迟到而让泽芙拉担心，摔倒都是你的错啦！

15
00:01:49.442 --> 00:01:52.567
诶？鼻血？

16
00:01:52.809 --> 00:01:56.192
啊~那个不要紧的。

17
00:01:56.303 --> 00:02:07.163
我还是野兽的时候，从树上跳下来落地是常有的事，即使是脸着地，也会有不受伤的安全落地法。

18
00:02:07.719 --> 00:02:09.022
唔呀！

19
00:02:09.345 --> 00:02:12.306
我不是那个意思！

20
00:02:12.428 --> 00:02:14.894
可以了吗？为什么迟到——

21
00:02:15.228 --> 00:02:19.441
啊，够了！不要摸我的头——

22
00:02:24.235 --> 00:02:25.691
哇呼……

23
00:02:26.548 --> 00:02:28.525
哇呼~

24
00:02:28.900 --> 00:02:33.607
啊！不，不对，你这是在安慰我什么吗！

25
00:02:33.687 --> 00:02:38.348
不是这样的！现在是回答泽芙拉问题的时间！

26
00:02:38.512 --> 00:02:42.590
为什么，你来得比预约时间要晚？

27
00:02:43.182 --> 00:02:49.692
诶？“直到刚才都在熬夜加班，终于结束了”？

28
00:02:50.546 --> 00:02:59.465
诶？那不要紧吗？人类并不是夜行性的吧？那种状态下，一般身体都会很虚弱的……

29
00:03:00.355 --> 00:03:01.813
唔！

30
00:03:02.456 --> 00:03:04.847
喂，不要乱来。

31
00:03:05.106 --> 00:03:12.682
你的脸色非常糟糕，面颊消瘦，眼睛下边有明显的黑眼圈。

32
00:03:12.986 --> 00:03:16.452
而且，眼神也有些浑浊。

33
00:03:16.776 --> 00:03:20.101
这已经是无条件合格了呢。

34
00:03:21.039 --> 00:03:23.515
“什么合格了”？

35
00:03:23.922 --> 00:03:28.646
当然是能接受这里的服务的合格。

36
00:03:29.042 --> 00:03:36.210
你明白吗？对我们魔女来说，疲劳是现在极其想要获得的东西。

37
00:03:36.608 --> 00:03:43.414
不对，正确来讲，是想要因疲劳而产生的代谢废物呢。

38
00:03:43.869 --> 00:03:49.631
因为，代谢废物是人疲劳之后产生的物质。

39
00:03:49.877 --> 00:03:56.369
换句话说，代谢废物也可以称之为是一个人的能量的凝结产物。

40
00:03:56.595 --> 00:04:03.387
现在我们在从事这份工作的同时，也在施展让世界幸福的魔法。

41
00:04:03.589 --> 00:04:09.848
作为那个魔法的动力源，从代谢废物中提取的能量是相当重要的。

42
00:04:09.938 --> 00:04:15.284
为获取那个能量而建立的，就是这个魔女隐居所。

43
00:04:15.461 --> 00:04:21.487
这里提供的是利用了各魔女的特性的服务。

44
00:04:21.673 --> 00:04:28.564
泽芙拉因为是兽之魔女，所以展开的是与兽有关的服务。

45
00:04:29.012 --> 00:04:36.404
嘛~既然你面对的是泽芙拉，那泽芙拉就要提供最好的治愈服务。

46
00:04:36.558 --> 00:04:41.951
你也就大可放心地期待泽芙拉的服务吧。

47
00:04:42.279 --> 00:04:47.123
那么，讲解也按流程结束了，那么就这样……

48
00:04:47.577 --> 00:04:55.967
啊，虽然服务对象大概就是你了，但是忘了问你的名字，请告诉我吧。

49
00:04:56.774 --> 00:05:00.850
诶？“你应该最先问那个的”？

50
00:05:01.122 --> 00:05:05.313
 这一切全都是因为你在开玩笑了！

51
00:05:05.536 --> 00:05:06.613
好了！

52
00:05:07.533 --> 00:05:10.160
快点讲了！

53
00:05:12.415 --> 00:05:13.591
好~

54
00:05:14.114 --> 00:05:15.176
好。

55
00:05:15.591 --> 00:05:17.321
可以了。

56
00:05:17.593 --> 00:05:25.031
那么，招呼也打完了，就赶快到房间里去吧，请跟着泽芙拉来。

57
00:05:27.044 --> 00:05:28.453
唔呀！

58
00:05:31.747 --> 00:05:33.628
唔……

59
00:05:34.793 --> 00:05:39.347
明明都没有慌张为什么会这样……

60
00:05:40.246 --> 00:05:46.311
嗯？“治愈开始之前泽芙拉就已经很糟糕了，很担心未来”？

61
00:05:46.559 --> 00:05:53.951
烦、烦死了！我比你有精神多了！不要一边笑嘻嘻的一边伸出手啊！