WEBVTT

1
00:00:04.874 --> 00:00:08.262
抱歉，可以打扰你一下吗

2
00:00:08.262 --> 00:00:11.001
昨天我拜托你做的会议资料

3
00:00:11.001 --> 00:00:18.600
在横向书写的文件上钉订书机的时候，不是钉在右上角，要钉在左上角

4
00:00:20.309 --> 00:00:23.078
我懂我懂，没关系的

5
00:00:23.078 --> 00:00:29.440
但是，因为这是礼拜一上午需要的文件，在今天之内重新弄好吧

6
00:00:29.440 --> 00:00:33.917
再怎么说，你也不愿意周末上班吧？

7
00:00:34.561 --> 00:00:39.554
我也来帮忙吧，你也有不得不处理的工作对吧

8
00:00:39.587 --> 00:00:42.135
两个人一起弄比较快

9
00:00:42.135 --> 00:00:48.070
还是说，你不愿意跟我一起弄吗？

10
00:00:48.983 --> 00:00:51.796
没有什么不好意思的

11
00:00:51.796 --> 00:00:54.830
我毕竟是你的上司啊

12
00:00:54.830 --> 00:01:00.000
教导、辅佐部下的工作也是我该做的

13
00:01:01.723 --> 00:01:07.422
嗯，那么下班时间之后，借个会议室一口气处理完吧

14
00:01:07.422 --> 00:01:11.413
再怎么说也不会有加班费

15
00:01:11.413 --> 00:01:17.938
所以，下班回去路上我请你吃饭吧，你觉得怎么样？

16
00:01:18.703 --> 00:01:23.593
当然，因为单身，下班之后我都是在外面吃

17
00:01:23.593 --> 00:01:29.941
这样我也有借口不用一个人寂寞地吃饭了，我也很高兴

18
00:01:30.603 --> 00:01:33.042
怎么说呢

19
00:01:33.059 --> 00:01:40.179
最近到了礼拜五，就总觉得要找个理由约你出去

20
00:01:40.942 --> 00:01:46.450
你看，人们最近不是都很讨厌下班后还被上司约去喝酒吗

21
00:01:46.450 --> 00:01:51.973
到了这个年龄，我都心惊担颤的，怕什么时候就被人说“职权骚扰~”

22
00:01:51.973 --> 00:01:56.185
我也很担心有没有给你造成困扰

23
00:01:59.528 --> 00:02:04.785
谢谢你，你那么说我就安心了

24
00:02:04.785 --> 00:02:09.042
两个人一起弄的话，应该不会花多少时间

25
00:02:09.042 --> 00:02:13.549
我们一边弄一边商量要去哪里吃饭吧

26
00:02:15.434 --> 00:02:18.556
那么，晚点见

27
00:02:26.745 --> 00:02:30.500
啊~吃得好饱啊！

28
00:02:30.500 --> 00:02:34.580
而且喝太多了

29
00:02:35.508 --> 00:02:40.618
不会啦，事情处理得比预想中的快真是太好了

30
00:02:40.618 --> 00:02:46.008
啊但是，没关系吗？在公司附近的居酒屋吃饭

31
00:02:46.008 --> 00:02:50.176
明明在我家附近的餐厅也可以的

32
00:02:54.579 --> 00:03:01.412
确实，那里的烤肉盖饭很好吃呢，我也会一不小心就吃多了

33
00:03:01.412 --> 00:03:05.198
而且，现在这个时间人也很多

34
00:03:05.198 --> 00:03:12.150
就算搭同一个方向的电车也不会被人发现，可能刚好呢

35
00:03:12.798 --> 00:03:18.335
你周末有什么安排吗？如果没有的话...

36
00:03:18.335 --> 00:03:22.135
希望你可以一直在我家待到礼拜天哦

37
00:03:22.135 --> 00:03:26.568
你的家居服我有好好洗起来

38
00:03:28.792 --> 00:03:33.136
是吗，太好了

39
00:03:34.240 --> 00:03:40.470
抱歉哦，明明不是在出轨，还让你这么掩人耳目的

40
00:03:40.470 --> 00:03:45.758
只要忍耐到下个月我调职到总公司就好了

41
00:03:47.054 --> 00:03:51.870
不不，现在不可能告诉大家我们正在交往

42
00:03:51.870 --> 00:03:56.435
交往的时候我也说了，你本身非常优秀

43
00:03:56.435 --> 00:04:01.649
我绝对不想让别人觉得你是因为跟我交往才受到偏袒

44
00:04:01.649 --> 00:04:05.139
因为不管在哪里，你都是值得被重视的人

45
00:04:05.139 --> 00:04:08.600
我不想成为你的阻碍

46
00:04:08.600 --> 00:04:16.951
我想调职之后，再慢慢地告诉跟我关系好的人

47
00:04:18.247 --> 00:04:22.636
抱歉，都因为我的任性

48
00:04:22.636 --> 00:04:26.907
但是，这也只到下个月而已了

49
00:04:26.907 --> 00:04:31.870
那之后，不管去哪里我们都牵着手吧

50
00:04:32.842 --> 00:04:36.377
好，真是乖孩子

51
00:04:36.410 --> 00:04:42.212
那么，回去的路上顺便在附近的便利店买一些东西再回去吧