WEBVTT

1
00:00:01.480 --> 00:00:02.760
木木木？

2
00:00:05.100 --> 00:00:06.970
木木木木木？

3
00:00:09.430 --> 00:00:12.210
木木木木木？

4
00:00:13.140 --> 00:00:17.450
木木木木木木木木木？

5
00:01:00.570 --> 00:01:03.730
哎呀哎呀这可真是壮观呀

6
00:01:03.730 --> 00:01:06.480
简直恍如隔世

7
00:01:06.630 --> 00:01:07.630
空凝车

8
00:01:08.040 --> 00:01:09.320
电车

9
00:01:09.580 --> 00:01:12.240
汽油车 柴油车

10
00:01:12.240 --> 00:01:14.710
车！车！车！

11
00:01:16.780 --> 00:01:17.780
在过去

12
00:01:18.010 --> 00:01:20.420
木木木和木木木的Derokumaru

13
00:01:20.760 --> 00:01:23.160
D60 66

14
00:01:23.230 --> 00:01:27.720
像马车的马一般奔跑着的1920的年代

15
00:01:28.420 --> 00:01:29.420
就是这里

16
00:01:29.490 --> 00:01:31.260
在这个若待港

17
00:01:31.610 --> 00:01:35.550
当时汽车的数量还只是屈指可数

18
00:01:38.230 --> 00:01:40.870
那么 主人

19
00:01:41.750 --> 00:01:43.670
代替汽车

20
00:01:43.740 --> 00:01:47.780
曾经堆满若待港的是什么

21
00:01:49.200 --> 00:01:50.660
你知道吗

22
00:02:04.540 --> 00:02:05.570
原来如此

23
00:02:05.640 --> 00:02:07.450
不愧是主人的着眼点

24
00:02:08.000 --> 00:02:13.000
主人还真是有着非常优秀的侦探助手资质啊

25
00:02:13.700 --> 00:02:15.080
一旦弄明白了

26
00:02:15.200 --> 00:02:17.820
正确答案就很简单了

27
00:02:18.410 --> 00:02:19.410
那就是

28
00:02:19.410 --> 00:02:21.000
石炭

29
00:02:22.380 --> 00:02:25.340
若待港这里可是日之本第一的

30
00:02:25.470 --> 00:02:27.090
这可不是比喻

31
00:02:27.090 --> 00:02:28.890
而是一个严肃的事实

32
00:02:29.190 --> 00:02:32.520
以日之本最大处理吨数而自豪的

33
00:02:32.800 --> 00:02:36.040
一个大型石炭中转站哦

34
00:02:37.880 --> 00:02:39.070
在等级表里…

35
00:02:39.760 --> 00:02:41.490
一种将某一门分类划分等级排名

36
00:02:41.550 --> 00:02:45.000
类比成相扑的等级去记载的

37
00:02:45.120 --> 00:02:47.090
日之本特有的东西 里也是

38
00:02:47.780 --> 00:02:48.980
若待站

39
00:02:49.120 --> 00:02:52.000
一直都是记在横纲这级的

40
00:02:53.580 --> 00:02:56.100
我就在那石炭之山里

41
00:02:57.010 --> 00:02:59.100
一直努力工作着

42
00:02:59.880 --> 00:03:02.270
一直 一直

43
00:03:02.660 --> 00:03:03.880
木木木和大家

44
00:03:06.540 --> 00:03:09.720
从筑方炭田中产出的石炭

45
00:03:10.140 --> 00:03:13.910
会由从脑方出发的列车运到若待站来

46
00:03:14.830 --> 00:03:16.250
从若待站

47
00:03:16.500 --> 00:03:20.950
再通过人力、市电车、汽车、平田舟等

48
00:03:21.730 --> 00:03:26.190
各种各样的手段转送到若待港

49
00:03:33.600 --> 00:03:34.600
嗯？

50
00:03:35.450 --> 00:03:37.770
主人你不知道平田舟…

51
00:03:38.690 --> 00:03:40.100
啊啊没什么

52
00:03:40.160 --> 00:03:42.360
不知道才是正常的吧

53
00:03:44.240 --> 00:03:47.820
没有石炭运送相关的经验的话

54
00:03:48.120 --> 00:03:50.480
也不可能会接触到平田舟的

55
00:03:51.000 --> 00:03:54.530
这还真是木木木的疏忽 让你见笑了

56
00:03:56.060 --> 00:03:57.140
不过

57
00:03:58.070 --> 00:04:01.010
平田舟的这个名称本身

58
00:04:01.260 --> 00:04:04.710
就已经非常直截了当地表示出它的形状了

59
00:04:05.230 --> 00:04:06.230
也就是说

60
00:04:06.340 --> 00:04:09.880
只要能做一点非常简单的推理的话

61
00:04:09.910 --> 00:04:14.470
就应该能确认平田舟是一种什么样的东西了吧？

62
00:04:19.140 --> 00:04:20.240
嗯嗯

63
00:04:22.500 --> 00:04:24.830
就是这么回事 干得漂亮

64
00:04:25.340 --> 00:04:27.530
真不愧是主人

65
00:04:28.000 --> 00:04:30.060
刚才木木木给的提示

66
00:04:30.160 --> 00:04:33.150
全部都精准地抓住并且活用了

67
00:04:34.220 --> 00:04:37.610
或者是我给的提示太简单了吗

68
00:04:38.590 --> 00:04:42.480
「平田舟这个名字已经直截了当地表示出形状了」

69
00:04:43.220 --> 00:04:44.310
只要能抓住这个提示

70
00:04:44.590 --> 00:04:49.870
再加上知道其他交通手段都是走陆路的这点就没问题

71
00:04:50.970 --> 00:04:53.000
所以所谓的平田舟就是

72
00:04:53.350 --> 00:04:55.510
走河道的扁平交通工具

73
00:04:57.070 --> 00:04:58.510
你问为什么是扁平的？

74
00:04:59.660 --> 00:05:01.270
那当然是因为

75
00:05:01.530 --> 00:05:04.100
需要大量且方便地运送石炭

76
00:05:04.260 --> 00:05:05.730
并且进行装卸工作

77
00:05:07.310 --> 00:05:08.310
结论

78
00:05:08.920 --> 00:05:10.020
所谓的平田舟

79
00:05:10.200 --> 00:05:12.890
就是搬运石炭用的木筏

80
00:05:14.480 --> 00:05:16.510
非常通俗易懂的推理

81
00:05:17.140 --> 00:05:19.170
但是 这其中的浅显

82
00:05:19.170 --> 00:05:21.700
是你通过毫无遗漏地搜集素材

83
00:05:21.780 --> 00:05:23.660
第一次成功推导出的答案

84
00:05:25.650 --> 00:05:29.000
主人的观察力 还有注意力

85
00:05:29.040 --> 00:05:31.000
都非常的出色

86
00:05:31.320 --> 00:05:32.530
干得漂亮

87
00:05:35.880 --> 00:05:39.220
还请你充分发挥你的眼睛和耳朵

88
00:05:39.790 --> 00:05:47.225
今后也务必在搜查方面的工作多多帮助木木木

89
00:05:56.290 --> 00:05:57.290
耳朵

90
00:05:58.500 --> 00:05:59.500
嗯

91
00:06:00.010 --> 00:06:01.010
声音也

92
00:06:01.440 --> 00:06:03.680
都是极其重要的情报

93
00:06:04.720 --> 00:06:05.720
有的时候

94
00:06:05.860 --> 00:06:09.950
比起语言和影像要更能传递信息

95
00:06:12.240 --> 00:06:14.210
主人 请听

96
00:06:14.610 --> 00:06:17.280
传达若待港的当下的声音

97
00:07:31.720 --> 00:07:34.880
各种各样的车与平田舟

98
00:07:34.880 --> 00:07:36.380
人与石炭

99
00:07:36.650 --> 00:07:38.250
陆路与水路

100
00:07:39.050 --> 00:07:41.000
在完全不同路线上

101
00:07:41.250 --> 00:07:43.780
进行着形式完全不同的搬运的

102
00:07:44.080 --> 00:07:45.270
事与物

103
00:07:46.930 --> 00:07:48.100
但是他们的声音

104
00:07:49.160 --> 00:07:52.550
他们汇集在一起所发出的声音

105
00:07:52.780 --> 00:07:54.040
在木木木听来

106
00:07:54.410 --> 00:07:56.710
却是惊人地相似

107
00:07:59.540 --> 00:08:02.100
人们的活动所奏响的声音

108
00:08:02.830 --> 00:08:05.580
被称为喧嚣的的声音才正是

109
00:08:06.180 --> 00:08:07.180
代表若待

110
00:08:07.230 --> 00:08:08.230
筑方

111
00:08:08.340 --> 00:08:09.880
黑铁铁路

112
00:08:10.500 --> 00:08:13.400
甚至可以说是代表副丘县的声音

113
00:08:14.520 --> 00:08:17.850
木木木是这么觉得的

114
00:08:19.780 --> 00:08:21.250
那么

115
00:08:22.000 --> 00:08:23.640
主人

116
00:08:24.000 --> 00:08:25.870
你是怎么想的呢

117
00:08:40.960 --> 00:08:43.380
那还真是鼓舞人心

118
00:08:44.000 --> 00:08:46.680
既然主人是这么想的话

119
00:08:47.390 --> 00:08:50.490
我们再稍微深挖一下这条路线吧

120
00:08:56.290 --> 00:08:58.010
你看到了吧主人

121
00:08:58.730 --> 00:09:01.000
木木木手指所指的前方

122
00:09:02.040 --> 00:09:04.750
海边精致的建筑物

123
00:09:07.000 --> 00:09:10.860
在那边估计也遗留着木木木喜欢的声音

124
00:09:11.800 --> 00:09:14.110
也许作用发生了变化

125
00:09:14.460 --> 00:09:16.580
但是其本质仍然没有任何变化

126
00:09:16.770 --> 00:09:18.730
我是这么猜的

127
00:09:20.920 --> 00:09:24.640
这个推理是对的还是错的

128
00:09:31.040 --> 00:09:32.040
主人

129
00:09:33.130 --> 00:09:34.810
要和木木木一起

130
00:09:35.690 --> 00:09:38.180
去确认一下吗