WEBVTT

1
00:00:08.520 --> 00:00:10.501
哎呀 你沒事吧？

2
00:00:11.550 --> 00:00:16.672
你的臉通紅 看起來迷迷糊糊的是不是泡得發暈了？

3
00:00:18.770 --> 00:00:22.809
很抱歉突然跟你搭話 但我無法丟下你一人

4
00:00:24.850 --> 00:00:27.941
別動 我馬上就用毛巾給你擦乾頭髮

5
00:00:56.180 --> 00:01:02.616
嗯？不習慣這麼溫柔地擦嗎？

6
00:01:03.909 --> 00:01:07.399
難道說 你平常都擦得太用力了嗎？

7
00:01:09.239 --> 00:01:13.445
我懂 我累的時候也會這樣做

8
00:01:15.930 --> 00:01:21.027
不過 溫柔對待頭髮 才會散發出光彩

9
00:01:22.293 --> 00:01:24.866
不只是頭髮 其他方面也是如此

10
00:01:27.269 --> 00:01:33.922
用乾毛巾 幫你輕輕擦去多餘的水分

11
00:01:34.900 --> 00:01:37.489
越是匆忙的時候越要溫柔哦

12
00:02:15.251 --> 00:02:17.431
嗯 是這樣的感覺吧

13
00:02:19.619 --> 00:02:22.279
喂 還沒結束呢

14
00:02:23.220 --> 00:02:24.839
只用毛巾擦乾是不行的

15
00:02:25.539 --> 00:02:29.578
必須用吹風機把頭髮吹乾 來 坐好

16
00:02:32.350 --> 00:02:35.651
沒關係 現在這裡人很少...

17
00:02:38.380 --> 00:02:43.745
不知不覺中 這個地方像是被我們包場一樣 所以不用在意

18
00:02:46.264 --> 00:02:50.818
嘿嘿 交給我吧 我擅長這個

19
00:02:52.889 --> 00:03:00.520
首先... 這是吹頭髮前用的護髮油

20
00:03:01.600 --> 00:03:06.429
根據髮質的不同 護髮油是分吹髮前還是吹髮後用的

21
00:03:07.580 --> 00:03:10.401
根據你的髮質 應該在吹髮前使用哦

22
00:03:13.199 --> 00:03:18.899
網路上有各式各樣的資訊 不知道該相信哪個好呢

23
00:03:20.289 --> 00:03:24.064
化妝品也是一樣 可以多試試各種不同的產品

24
00:03:25.529 --> 00:03:29.888
然後找到適合自己的產品、方法

25
00:03:31.850 --> 00:03:36.527
因為髮質和膚質都會受平時飲食和護理影響而變化...

26
00:03:37.800 --> 00:03:41.369
雖然有點麻煩 但要有耐心...明白嗎？

27
00:03:43.970 --> 00:03:47.466
像這樣把護髮油在手上調和均勻...

28
00:03:50.130 --> 00:03:54.324
然後塗在髮梢和有損傷的部分...

29
00:03:54.940 --> 00:04:00.850
輕柔地 重點是要像用手握住頭髮一樣塗抹

30
00:04:14.750 --> 00:04:17.013
好了那麼 我們來吹乾吧

31
00:04:22.248 --> 00:04:29.171
不覺得太熱吧？你的頭髮有點受損

32
00:04:30.230 --> 00:04:31.759
你最近很累嗎？

33
00:04:35.250 --> 00:04:37.687
每天都要護理很麻煩呢

34
00:04:39.019 --> 00:04:43.729
但考慮到你的髮質 用點護髮油

35
00:04:44.309 --> 00:04:48.583
用吹風機溫柔地吹乾 我覺得會變得很漂亮

36
00:04:52.510 --> 00:04:56.036
平常是不是用毛巾狠勁地擦乾頭髮

37
00:04:56.640 --> 00:04:59.378
然後連吹風機都沒用就睡了？

38
00:05:01.920 --> 00:05:04.168
這說明你工作很努力呢

39
00:05:05.170 --> 00:05:08.978
你很了不起了 勞累是你努力過的證明

40
00:05:11.420 --> 00:05:16.587
但是...嗯...

41
00:05:17.614 --> 00:05:21.670
最近天氣不太穩定 所以容易感到疲勞呢

42
00:05:23.690 --> 00:05:26.503
所以你現在經常來這個超級錢湯嗎？

43
00:05:32.938 --> 00:05:37.138
其實我之前就注意到你了

44
00:05:38.442 --> 00:05:43.503
看你泡在浴池裡一臉疲倦的樣子 我還擔心你會不會溺水

45
00:05:44.910 --> 00:05:50.773
我一直想找機會和你說話 今天看來運氣不錯呢

46
00:05:55.250 --> 00:05:59.174
不過 你今天來的日子跟平時不一樣呢

47
00:06:02.649 --> 00:06:06.038
早點來泡 澡堂也更寬敞 真不錯呢

48
00:06:07.750 --> 00:06:12.487
這家超級錢湯設施種類繁多 食物也很好吃

49
00:06:14.410 --> 00:06:16.360
你喜歡泡完澡後吃甜食嗎？

50
00:06:17.390 --> 00:06:20.127
還是喜歡喝酒、吃飯呢？

51
00:06:23.559 --> 00:06:28.206
是嘛！我也和你一樣呢

52
00:06:30.130 --> 00:06:33.271
我之前也見到過你 像今天這樣

53
00:06:34.000 --> 00:06:38.301
泡得太過 滿臉通紅的樣子 坐在餐廳裡發呆

54
00:06:41.920 --> 00:06:47.320
那個 如果你容易泡暈的話 下次我們一起來泡吧？

55
00:06:48.480 --> 00:06:53.200
都是女生嘛 在泡澡的時候聊聊天也挺好的

56
00:06:55.790 --> 00:07:00.312
我也一直想要觸摸你的頭髮

57
00:07:06.149 --> 00:07:12.786
你好奇我是不是美髮師？就讓你去猜吧

58
00:07:14.589 --> 00:07:20.479
有點神秘感會讓你更想了解我對吧？

59
00:07:25.119 --> 00:07:30.846
是啊 如果你無論如何都想知道的話

60
00:07:35.950 --> 00:07:41.329
因為我對你很在意... 就是這樣的你...

61
00:07:44.309 --> 00:07:45.982
這個回答不行嗎？

62
00:07:49.619 --> 00:07:54.002
你以為我是那種隨便幫人吹頭髮的女人嗎？

63
00:07:55.880 --> 00:07:57.742
我可不是那種輕浮的女人

64
00:08:02.959 --> 00:08:05.909
哎呀 這裡有顆痣

65
00:08:09.230 --> 00:08:14.103
你不知道嗎？是哦 自己看不到呢

66
00:08:20.733 --> 00:08:22.093
耳朵好可愛

67
00:08:26.059 --> 00:08:30.269
這顆痣也很可愛

68
00:08:41.630 --> 00:08:47.741
用吹風機吹乾頭髮時 用發刷輕輕梳理也很重要哦

69
00:08:48.989 --> 00:08:54.317
如果風從下面吹 頭髮會變得蓬鬆 角質層也會脫落

70
00:08:55.719 --> 00:09:02.482
所以像這樣保持適當的距離從上面吹頭髮...

71
00:09:21.309 --> 00:09:23.759
看 頭髮吹乾得很漂亮

72
00:09:25.030 --> 00:09:29.670
塗過護髮油再吹乾 就變得這麼有光澤

73
00:09:32.750 --> 00:09:35.473
吶 你之後有什麼安排嗎？

74
00:09:36.950 --> 00:09:40.640
還是 你有時間可以慢慢享受？

75
00:09:44.460 --> 00:09:48.685
對 你可以慢慢享受呢

76
00:09:51.978 --> 00:09:57.608
如果你有安排的話 我本來打算幫你卷頭髮做造型的

77
00:09:58.719 --> 00:10:02.746
如果你還有時間的話 那你可以再多陪我一會嗎？

78
00:10:05.710 --> 00:10:10.677
我很高興 我一直想和你像這樣聊聊天的

79
00:10:12.650 --> 00:10:18.932
吶 跟我說說你的事吧 而我也想讓你了解了解我

80
00:10:24.109 --> 00:10:27.286
請 我們去休息區吧